SSRQ FR I/2/8 42.0-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 42.0-1
Licence : CC BY-NC-SA
Clauda Grandjean – Instruction, interrogatoire et jugement
1618 août 25 – septembre 6.
Description de la source
- Date : 1618 août 25 – septembre 6
- Support d’écriture : Papier
- Langues : français, allemand
-
Texte édité
Clauda Grandjean – Interrogatoire, 1618 août 25 (SSRQ FR I/2/8 42.1-1)
Clauda Grandjean – Instruction, 1618 août 27 (SSRQ FR I/2/8 42.2-1)
Clauda Grandjean – Instruction, 1618 août 29 (SSRQ FR I/2/8 42.3-1)
Clauda Grandjean – Interrogatoire, 1618 août 29 (SSRQ FR I/2/8 42.4-1)
Claude Grandjean – Instruction, 1618 août 30 (SSRQ FR I/2/8 42.5-1)
Claude Grandjean – Interrogatoire, 1618 août 31 (SSRQ FR I/2/8 42.6-1)
Clauda Grandjean – Instruction, 1618 septembre 3 (SSRQ FR I/2/8 42.7-1)
Clauda Grandjean – Interrogatoire et jugement, 1618 septembre 4 – 6 (SSRQ FR I/2/8 42.8-1)
Claude Grandjean – Jugement, 1618 septembre 6 (SSRQ FR I/2/8 42.9-1)
Résumé
Clauda Grandjean aus St-Aubin wird in Avenches der Hexerei bezichtigt und deswegen in Freiburg verhört und gefoltert. Sie wird unter der Bedingung freigelassen, nach St-Aubin zurückzukehren.
Clauda Grandjean, de Saint-Aubin, a été accusée de sorcellerie à Avenches, et transférée à Fribourg, où elle est interrogée et torturée. Clauda est libérée, à la condition qu’elle retourne à Saint-Aubin.