SSRQ ZH NF I/1/3 2-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die
Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Erste Reihe: Stadt und Territorialstaat Zürich.
Band 3: Stadt und Territorialstaat Zürich II (1460 bis Reformation), par Michael Schaffner
Citation : SSRQ ZH NF I/1/3 2-1
Licence : CC BY-NC-SA
Eid der Säckelmeister der Stadt Zürich
ca. 1447 – 1450.
Description de la source
- Cote : StAZH B II 4, Teil II, fol. 19v, Eintrag 1
- Date : ca. 1447 – 1450 (Datierung aufgrund der Schreiberhand) Tradition : Eintrag
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 30.5 × 40.0
- Langue : allemand
-
Edition
- Zürcher Stadtbücher, Bd. 3/2, S. 188, Nr. 89
Présentation de la situation de tradition
- Cote : StAZH B III 6, fol. 97r
- Date : ca. 1516 – 1518 Tradition : Eintrag
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 24.0 × 32.0
- Langue : allemand
- Cote : StAZH B III 5, fol. 299r
- Date : 1604 Tradition : Eintrag
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 21.5 × 32.5
- Langue : allemand
Commentaires
Die Datierung des vorliegenden Eides ergibt sich aus je einem vorangehenden und einem nachfolgenden Eintrag von derselben Hand, von denen der erste aus dem Jahr 1447, der zweite aus dem Jahr 1450 stammt (Zürcher Stadtbücher, Bd. 3/2, S. 185-186, Nr. 85; Zürcher Stadtbücher, Bd. 3/2, S. 190, Nr. 92). Der spätere Zusatz ist von der Hand des Stadtschreibers Ludwig AmmannPersonne : und dürfte angesichts von dessen Amtszeit in die 1480er oder 1490er Jahre zu datieren sein.
Die Stadt ZürichLieu : verfügte über zwei Säckelmeister, die jeweils im Sommer aus den Reihen des Kleinen RatsOrganisation : gewählt wurden und meist mehrere aufeinanderfolgende Jahre im Amt bestätigt wurden. Zur Überprüfung der jährlichen Abrechnungen der Amtleute und Landvögte begann man den Säckelmeistern schon im 15. Jahrhundert fallweise Kommissionen zur Seite zu stellen, woraus im 16. Jahrhundert das einflussreiche Gremium der RechenherrenOrganisation : entstand.
Zum Amt des Säckelmeisters vgl. Hüssy 1946, S. 27-28; Frey 1911, S. 40-44; zu den RechenherrenOrganisation : vgl. die Bestimmungen der Stadt ZürichLieu : betreffend Rechnungslegung (SSRQ ZH NF I/1/3 77-1; SSRQ ZH NF I/1/3 98-1) sowie Sigg 1971, S. 101-103.
Texte édité
a–
Der eid, den die swerren soͤllend, so zuͦ unsern secklern
genomen werdenVariante alternative dans StAZH B III 6, fol. 97r; StAZH B III 5, fol. 299r : Der statt seckler eid–a
Item welich zuͦ Variante alternative dans StAZH B III 6, fol. 97r; StAZH B III 5, fol. 299r : unnser stattb secklern genomen werdent, soͤllend swerren, c–der statt schulden
und zinßVariante alternative dans StAZH B III 6, fol. 97r; StAZH B III 5, fol. 299r : die zins, vogtstu̍ren
und ander gefel–c, die in dz d seckelamptOrganisation : und dar zuͦ dienend und gehoͤrend und inen
ingeschrift geben werdent, inzeziechend zuͦ unser gemeinen statt handen und
die zinß und anders, so uff dem seckelamptOrganisation : statt und inen bevolhen wirt
usszegebend, da von und dar uss ze bezallend und ze gebend, so verr das mag
gelangen. Und ob u̍tzit fu̍rschusse, dz zuͦ gemeiner statt handen ze behaltend
und in gemeiner statt nutz ze bekerend und dar inn unser gemeinen statt
nutz unnd ere fuͤrdren und schaden wenden, so verr sy kunnend oder mugend,
e f–und jerlichDurée répétée : 1 année von irem innemen und ussgeben
rechnung geben, als das von alter herr komen ist, alles getruwlich und ungefaͧrlich.Ajout à la hauteur de la ligne–f g
Annotations
- Variante alternative dans StAZH B III 6, fol. 97r; StAZH B III 5, fol. 299r : Der statt seckler eid.↩
- Variante alternative dans StAZH B III 6, fol. 97r; StAZH B III 5, fol. 299r : unnser statt.↩
- Variante alternative dans StAZH B III 6, fol. 97r; StAZH B III 5, fol. 299r : die zins, vogtstu̍ren
und ander gefel.↩ - Suppression : dz.↩
- Suppression : alles getruwlich und ungefarlich.↩
- Ajout à la hauteur de la ligne.↩
- Ajout au-dessous de la
ligne d’une main plus
récente :
Und besunders ouch uß der statt seckel niemans nichtzit zuͦ lichen, aͧn miner herren, eins
burgermeister unnd raͧtsOrganisation : , wu̍ssen unnd bevelch.↩
Résumé