SSRQ ZH NF II/11 79-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 11: Die Obervogteien um die Stadt Zürich, par Ariane Huber Hernández et Michael Nadig
Citation : SSRQ ZH NF II/11 79-1
Licence : CC BY-NC-SA
Künftige Besetzung des Hirtenamtes durch die Gemeinde Schwamendingen und jene des Weibelamtes durch die Stiftspfleger
1562 février 1.
Description de la source
- Cote : StAZH G I 3, Nr. 93, S. 2-4
- Date : 1562 février 1 Tradition : Aufzeichnung
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 21.5 × 33.5
- Langue : allemand
-
Edition
- Hotz, UB Schwamendingen, Teil 1, Sp. 91 ff., Nr. 101
Commentaires
Franz MeyerPersonne : war seit spätestens 1555 Weibel von SchwamendingenLieu : (vgl. StAZH G I 4, Nr. 47; dort allerdings unter dem Namen ExuperantiusPersonne : ). Gleichzeitig übte er auch das Amt des Hirten aus. Die Leute von SchwamendingenLieu : waren allerdings nicht zufrieden mit seinen Diensten; am 22. Mai 1559 wandte MeyerPersonne : sich an das GrossmünsterOrganisation : um Hilfe, weil die SchwamendingerOrganisation : der Meinung waren, dass er das abgegangene Vieh zu bezahlen habe (StAZH G I 22, fol. 68v). Am 18. Januar 1562 beklagte sich die Gemeinde SchwamendingenLieu : beim StiftOrganisation : , dass der Weibel sein Weibel- und Hirtenamt liederlich und nachlässig versehen würde. Sie verlangte daher, das Hirtenamt selbst verleihen zu dürfen. Die Pfleger boten an, sich gemeinsam auf einen geeigneten Kandidaten zu einigen, der weiterhin beide Ämter innehaben sollte, doch die Gemeinde lehnte dies dreimal ab (StAZH G I 22, fol. 95v). Am 1. Februar 1562 gab das StiftOrganisation : nach, teilte die Ämter auf und erlaubte den SchwamendingernOrganisation : , ihren eigenen Hirten zu bestellen (vgl. auch StAZH G I 22, fol. 96r). Allerdings argwöhnte es, dass es ihnen mehr darum gegangen wäre, einen Weibel zu haben, der ihre Holzfrevel (vgl. SSRQ ZH NF II/11, Nr. 77) nicht anzeigen würde.
Die Erlaubnis für den Weibel, als Entschädigung für das verlorene Hirtenamt zwei Stück Vieh zusätzlich auf die Allmende zu treiben, wurde von den Hubern im Rahmen eines grösseren Streits mit dem StiftOrganisation : um Holz- und Weiderechte umgehend angefochten. Der ZürcherLieu : RatOrganisation : bestätigte dem GrossmünsterOrganisation : am 22. September 1562 jedoch das Recht, dies zu erlauben (StArZH VI.SW.A.1.:17; vgl. zu diesem Fall SSRQ ZH NF II/11, Nr. 81).
Als Franz MeyerPersonne : Anfang 1564 starb, übertrug das GrossmünsterOrganisation : das Weibelamt für den Rest des Amtsjahres provisorisch seinem Bruder FelixPersonne : (StAZH G I 22, fol. 134r). Nach einem Jahr wurde ihm wegen guter Führung das Amt offiziell verliehen (StAZH G I 22, fol. 153v), doch vier Jahre später wurden der Kelnhofer und er wegen ungewissenhafter Aufsicht und Busseneinziehung zurechtgewiesen (StAZH G I 22, fol. 236r). Nachdem am 28. März 1570 erneut Klagen wegen schlechter Amtsführung gegen ihn laut geworden waren (StAZH G I 22, fol. 251v) wurde er am 14. November 1570 schliesslich des Amtes enthoben (StAZH G I 22, fol. 260r). Am 19. Mai 1593 wurde sein Begehren um eine Haushofstatt in SchwamendingenLieu : vom RatOrganisation : abgewiesen, da er seine Hubengerechtigkeit schon vor etwa 20 Jahren verkauft und er somit keine Ansprüche mehr habe (StAZH G I 5, Nr. 94). Es ist anzunehmen, dass Felix MeyerPersonne : , der schon 1578 mit demselben Begehren vom StiftOrganisation : abgewiesen wurde, identisch mit ihm ist (StAZH G I 23, fol. 127v).
Texte édité
Von dem weibel ampt zuͦ
SchwamendingenLieu : und des
selbigen belonung
Als dann im 1562Date : 1562 jar gmeine huͦber zuͦ
SchwamendingenLieu : mit den herren gstiftspflägeren
in einen span dess weibels und weibelampts
halben kommen und vermeinen wellen, das es
in irem, der huͦberen, einigen gwalt, einen weibel zesetzen und zuͦentsetzen stan sölte, welchs
aber die herren pfläger inen gar nit gestan wellen,
uß ursach, das alle huͦben zuͦ Schwamendingen
der gstifftOrganisation : (ob wol die merteils der huͦberen
erb guͤter diser zyt) eigenthümlich zuͦgehörig,
und alle weiden und höltzer, als die gar
nit zuͦ den huͦben beschriben und die huͦber
nüt doran habend, dann ein gwüße zal vechs
und nit mee uff die weid zelaßen, und ein
gepürende notturfft zebuwen und zebrännen, wie
inen die ein gstiftOrganisation : jederzyt gäbe und die
offnung vermöge, darüber sy dann nüzid weder howen noch nemmen dörffind, und glich wie
frömbde, so gefräfnet, dem gstifftOrganisation : die einung
und buͦßen bezalen muͤßind. Dess inen gar
nit gelegen syn welle, ob man glich inen etwan
lang einen weibel zesetzen vergunt, den selbigen darum, das er ouch sy leiden wurde und
geleidet hette, abszesetzen und den weibel
in irem gwalt, damit er sy nit leiden dörffte,
zehaben, derhalben sy dess mit einanderen ze recht für einen burgermeister und
eersammen radt der statt ZürichLieu : Organisation : kommen, alda alle dess weibels gwaltsamme den huͦberen mit recht ab- und der gstiftOrganisation : und pflägeren alein zuͦgesprochen. Wie
nun sölichs beschehen, habend die huͦber dem
weibel das hirten ampt, so er hievor alweg darzuͦ gehaben, nit mee laßen, sonder ir vech mit
einem eignen hirten versähen wellen, welchs
inen ein gstifftOrganisation : , nach dem sy lang angehalten,
damit sy es by einanderen ließind, damit
sich einer dester bas betragen möchte, ouch sich [p. 3]Saut de page
erbotten, sy, die huͦber, ouch um einen weibel
und hirten sampt inen zemeeren laßen, das
aber sy zum dritten mal abgeschlagen, und den
pflägeren nit so vil truwen wellen, letstlich
nachgelaßen und sy das hirten ampt noch irem
gefallen versähen laßen und sy iren weibel, dem sy domals vast ufsetzig, selber behalten.
abgegangen und derhalben von dem weibelampt alein vil minder besoldung gehaben
und sich dester minder betragen mögen, habend
die herren gstifftspfleger in ansähen sölichs abgangs und dess unwillens, so etlich von der
pursame an inne, Frantzen MeyerPersonne : , gelegt, sich
erkent und geordnet, das ime zuͦ siner besoldung, wie die inn der gstifftOrganisation : offnung verzeichnet ist, fürhin söliche stuck gevolgen söllind. Namlich dess ersten möge er noch
zweyQuantité : 2 houpt vechs zuͦ den vorigen zweyenQuantité : 2,
so er von dess weibelampts wegen uff die
gmein dess gstifftsOrganisation : weid gelaßen, wyter, das
ist vierQuantité : 4 houpt vechs gan laßen. Demnach
so söllind imme one das, so im sonst uß der
gstift ämpteren wirt, noch zähen pfundUnité monétaire : 10 livres jerlichDurée répétée : 1 année
zuͦ end dess jars von einem stift verwaltter bezalt werden, der selbig mag im das
an holtz oder an gält, uß holtz erlößt, wären und bezalen, nach dem im jeder zyt
gefellig ist. Hiemit aber wellend sy ir hand
von jar ze jar offen haben, und wo er in
sinem dienst nit flißig syn und dem gstiftOrganisation :
die höltzer und holtzbänn, und den huͦberen ire saaSuppression d’une main plus récenteamen und was er inen lut der
offnung versorgen sol, nit trülich versähen
wurde, ime keinen lon schuldig syn und
inn sines ampts, welicher zyt im jaar es
inen gefellig syn wurde, berouben und [p. 4]Saut de page
entsetzen. Derhalben ouch sölichs alles flißig
ufzezeichnen bevholen, und zuͦ der offnung
zuͦbehalten. Actum uff den ersten tag hornung
im 1562 jarDate : 01.02.1562.
Résumé