Diewyl die obervögt zuͦ SchwamendingenLieu : bißhero von denen zuͦ DuͤbendorffLieu : nit nunCorrigé de : nura den gwonlichen eid und huldigung, sonnder auch die kilchenrechnungen unnd die halben faßnacht huͤner ingenommen unnd empfangen, da aber sy, die SchwamendingerLieu : obervögt, daselbst zuͦ DuͤbendorffLieu : khein gebot noch verbot sonst nit zethuͦnd, sonnders daßelbig dorff bißhar mit gebot unnd verbotten unnd annderen rechtsamminen zuͦ der vogty RiedenLieu : und DietlickenLieu : an der GlattLieu : gehörig gsyn, unnd nun aber durch verenderung der daselbst zuͦ RiedenLieu : und Dietlicken Lieu : geweßnen obervögten dieselbig vogty ledig worden, dergstalt, das jetzt khein obervogt alda ist, unnd also dißmaln gelegenheit, hier innen enderung zethuͦnd, und die beide vogtyen zuͦsammen zestoßen, damit der zwyfache costen, so bißhar mit dem eid innemmen unnd annderm deßwegen ufgangen, erspart werden, unnd der oberkeit an den frefflen und buͦßen, wenn dieselben durch die underthonen eben den jhenigen obervögten, gegen denen sy mit eidtspflicht verbunden, geleidet werden muͤßent, desto minder verschynen möge.

Ward erkhent, das die beid vogtyen, nammlich SchwamendingenLieu : unnd dann RiedenLieu : und DietlickenLieu : , darunder (wie gemeldet) DuͤbendorffLieu : auch begriffen, zuͦsammen gezogen und fürhin nur ein vogty heißen unnd syn, also das uff khünfftigen JohanniPersonne : Date : 24.06.1615 (délai) unnd dann fürohin, wenn man jerlichDurée répétée : 1 année die inneren vogtyen verlycht, allwegen an dißere beide ort nur ein vogt genommen und gesetzt, unnd als ein vogty verwalten werden sölle.