check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ SG III/4 42-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, par Sibylle Malamud

Citation : SSRQ SG III/4 42-1

Licence : CC BY-NC-SA

Auszug aus dem Jahrzeitbuch über die Stiftung des Zehnten von Frümsen an die Pfründe Sax durch Ulrich VII. von Sax-Hohensax

1439.

Im Jahrzeitbuch der Pfründe Sax auf dem 35. Blatt steht, dass Ulrich VII. von Sax-Hohensax zu Lebzeiten für sich, seinen Vater, seine Mutter sowie all seine Vorfahren und Nachkommen seinen Teil am Zehnten von Frümsen dem Priester von Sax gestiftet hat. Die Jahrzeit soll jährlich mit acht Priestern und acht Messen gehalten werden, wofür jeder Priester einen Schilling und eine Mahlzeit bekommt.

  • Cote : StASG AA 2 A 1-4a
  • Date : 17 e s.
    • Tradition : Abschrift (Doppelblatt)
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 21.0 × 17.0
  • Langue : allemand
  • Editionen

  • Cote : StASG AA 2 B 007, S. 1
  • Ancienne cote : StASG AA 2 A 1-4a
  • Date : ca. 1720 – 1790
    • Tradition : Abschrift

  1. Es handelt sich hier um einen Auszug aus dem 17. Jh. aus dem Jahrzeitbuch der PfründeTerme : SaxLieu : . Das Jahrzeitbuch oder die Originalurkunde sind nicht mehr erhalten. Zum ZehntTerme : von FrümsenLieu : vgl. auch SSRQ SG III/4 40-1; Streitigkeiten zwischen den Angehörigen von SaxOrganisation : und FrümsenOrganisation : mit ihrem Pfarrer wegen des Brennholzes und des Nusszehnts, 29.04.1746 (StAZH A 346.5, Nr. 346); Vergleich zwischen den Angehörigen von Sax und Frümsen mit ihrem PfarrerTerme : um den Zehnt (OGA Sax 07.12.1764).

  2. Am 2. Mai 1609Date : 02.05.1609 verkauft Adriana Franziska von Sax-HohensaxPersonne : den KleinzehntTerme : von Frümsen, der zur Pfründe Sax gehört, um 280 Gulden (StASG AA 2a U 25). Einige Jahre zuvor, am 11. November 1606Date : 11.11.1606, hat sie bereits den kleinen Zehnt von Sax um 605 Gulden verkauft (StASG AA 2a U 24).

Texte édité


Die pfruͦnd SaxLieu : hat umb den
zehenden zuͦ FrümsenLieu : kein andere
versicherung, als was im jahrzytbuͦchTerme :
am 35. blatt staht mit disen worten:


Item es sol zuͦ wissen sin, das her Uͦlrich von SaxPersonne : hat
gelassen by lebendigem lyb für sich und sin vatterTerme : und
muͦterTerme : und alle sine vordren und nachkomen sin thail an
dem zehendTerme : en zuͦ FrümsenLieu : ainem priesterTerme : zuͦ SaxLieu : mit
sölchem ding, das er sol das jarzitTerme : begon mit acht
priestern järlichDurée répétée : 1 annéeen und acht messenTerme : lassen han und
ainem jettlichen priester gen ain schilligUnité monétaire : 1 sou/sol und das malTerme : .
Und wo es ain priester nitt begieng, sol des selben jars
der vorgenant zehenden sanct MauricioPersonne : gefallen sin
und sond dann die kilchenmayerTerme : das jarzit begon in
wyß und maß wie ain luitpriesterTerme : . Und ist gesetzt
im 1439 jarDate : 1439.
|Saut de page
[Note dorsale au verso d’une main plus récente :]
Außzug
auß dem jahrziten buch
um der pfrund SaxLieu : habende rechtsamme
zu dem FrümßenLieu : er zehenden.
[Note d’archives au verso :] No. 1; 1; 1439 No. 4a