SSRQ SG III/4 127-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der
Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, par Sibylle Malamud
Citation : SSRQ SG III/4 127-1
Licence : CC BY-NC-SA
Verzeichnis der Amtleute von Werdenberg und Wartau mit Einkommen der Amtleute, Eidformeln, Verzeichnisse und Beschlüsse mit Nachträgen bis 1737 (Urbarbüchlein)
2e moitié du 16 e s.
Description de la source
- Cote : LAGL AG III.2401:027
- Ancienne cote : LAGL I.11
- Date : 2e moitié du 16 e s. (Undatiert, Hand aus der zweiten Hälfte des 16. Jh.) Tradition : Original, Heft (56 Seiten beschrieben) eingebunden in Pergamentfragmente
- État de conservation : an den Rändern zerfleddert
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 14.5 × 19.0
- Langue : allemand
Commentaires
-
Das Amtsverzeichnis ist von verschiedenen Händen verfasst, die erste Hand stammt aus der Mitte des 16. Jh.Date : 01.01.1540 – 31.12.1560 Die zweite Hand ist flüchtig geschrieben und stammt wohl aus dem Ende des 16. Jh.Date : 01.01.1575 – 31.12.1600 Auch die übrigen Hände sind flüchtig geschrieben, stammen jedoch aus dem 17. Jh.Date : 01.01.1601 – 31.12.1700
-
Eine spätere, unvollständige Abschrift zu LandammannTerme : , LandweibelTerme : , LandschreiberTerme : und StadtknechtTerme : findet sich unter LAGL AG III.2442:051–LAGL AG III.2442:052. Die Abschrift enthält mit Ausnahme der Artikel zum Landammann meist nur die ersten Artikel der hier edierten Version (Landschreiber: bis Art. 2.6; Landweibel: bis Art. 3.4; Stadtknecht: nur Art. 4.1) zur jeweiligen Amtsperson. Im Gegensatz zu diesem Amtsbüchlein enthält die Abschrift jedoch ausführliche Angaben zum EinkommenTerme : eines LandvogtsTerme : (vgl. SSRQ SG III/4 207-1).
Texte édité
a–AmtsTerme : - & eidverzeichnisTerme : Ajout sur la couverture par une autre main–a
b–Kleines urbarbüchleinTerme : Ajout sur la couverture par une autre main–b
[fol. Iv]Saut de page[...]Non-pertinence éditoriale1
[p. 1]Saut de page[...]Non-pertinence éditoriale2
[p. 2]Saut de page [p. 3]Saut de page[ 1 ] Eineß ammansTerme : zuͦ WärdenbergLieu : belonungTerme :
[ 2 ] fEineß schrybersTerme : zuͦ WärdenbärgLieu : belonunngTerme :
[ 3 ] nEines weybelsTerme : zuͦ WärdenbërgLieu : belonungTerme :
Item die 5 Unité monétaire : 5 florins von den guͦttern.
Die lanndtstürTerme : 195 Unité monétaire : 195 florins 6 bzUnité monétaire : 6 batz/bache 6 pfänigUnité monétaire : 6 deniers .
[ 4 ] rEines stattknächtsTerme : zuͦ WärdenbärgLieu : belonungTerme :
[p. 14]Saut de page[...]Non-pertinence éditoriale [p. 15]Saut de page [...]Non-pertinence éditoriale6
[p. 19]Saut de page[ 5 ] vWas min herren järlichDurée répétée : 1 année den predicanntenTerme : schuldig
[p. 20]Saut de page [p. 21]Saut de page [p. 22]Saut de page [p. 23]Saut de page
[ 6 ] Artickhel unnd ordnungenTerme : inn gmein von minen herren gesteltt
zItem mine herren die gsamttenCorrigé de : gsanttenaa söllendt gwaltt han, alle jarrDurée répétée : 1 année den gmeinen schiesxellenTerme : zegäben x nüv kronenUnité monétaire : 10 écus/couronnes und nütt merr.
[p. 29]Saut de page[...]Non-pertinence éditoriale7
[p. 35]Saut de page
[...]Non-pertinence éditoriale9
[p. 49]Saut de page[ 7 ] abEines landtvogtsTerme : zuͦ WärdenbärgLieu : eydTerme : lutet vermög deß artickhelß im lanndtsbuͦchTerme : von wort zu wort also:
[...]Non-pertinence éditoriale10[ 9 ] EydzädelTerme : miner herren lybeygnen lüthenTerme : zuͦ WarthouwLieu :
[...]Non-pertinence éditoriale12[ 10 ] acEines schloßammansTerme : von WarthauwLieu : eidTerme : anno 1731, den 10. juniiDate : 10.06.1731, hat neüw schloßamen MüllerPersonne : auf schloß WerdenbergLieu : gehuldigetTerme :
[...]Non-pertinence éditoriale13[ 11 ] Eines schloßweibelsTerme : zu WartauwLieu : eid, neüw schloßweibell Alexander MüllerPersonne : hat auch den 10. junii 1731Date : 10.06.1731 hierauf gehuldiget
[...]Non-pertinence éditoriale14[ 12 ] adEines landtschreibersTerme : zu WerdenbergLieu : eydTerme : , worauff der neüw erwelte landtschreiber Joachim LeglerPersonne : heüt, den den 19.ten apprill 1737Date : 19.04.1737 gehuldiget und allhier zu GlarussLieu : præstiertenden eid und künfftighin ein jeweilliger landtschreiber auf folgende beschreibung schwerenn solle
[...]Non-pertinence éditoriale15[ 13 ] aeEidts formTerme : der burgerTerme : , landtleühtTerme : , beysäßenTerme : , auch samtlichen einwohnerenTerme : der graffschafft WerdenbergLieu :
[...]Non-pertinence éditoriale16[...]Non-pertinence éditoriale17
Annotations
- Ajout sur la couverture par une autre main.↩
- Ajout sur la couverture par une autre main.↩
- Changement de main : main secondaire (B).↩
- Changement de main : main secondaire (C).↩
- Changement de main : main secondaire (D).↩
- Changement de main : main principale (A).↩
- Suppression : ouch daß inkomen by S. UͦlrichLieu : .↩
- Changement de main : main secondaire (D).↩
- Corrigé de : pfenig.↩
- Ajout dans la marge de gauche.↩
- Lecture incertaine.↩
- Changement de main : main secondaire (D).↩
- Corrigé de : blonung.↩
- Changement de main : main principale (A).↩
- Changement de main : main secondaire (E).↩
- Changement de main : main secondaire (F).↩
- Suppression : in.↩
- Changement de main : main principale (A).↩
- Changement de main : main secondaire (E).↩
- Changement de main : main secondaire (D).↩
- Ajout dans la marge de gauche.↩
- Changement de main : main principale (A).↩
- Ajout dans la marge de gauche par une main du XVIIe siècle : Ghört ir niemer.↩
- Ajout à la hauteur de la ligne par une main du XVIIe siècle : Man git jetz den weisen nitt mer, gehörtt im nitt.↩
- Ajout à la hauteur de la ligne par une main du XVIIe siècle : Und sol hiemit die kilbyTerme : uff gehäpt und ab sin.↩
- Changement de main : main secondaire (C).↩
- Corrigé de : gsantten.↩
- Changement de main : main principale (A).↩
- Changement de main : main secondaire (G).↩
- Changement de main : main secondaire (H).↩
- Changement de main : main secondaire (I).↩
- Die Rückseite des Titelblatts enthält Schreibübungen sowie einen Stempel des Archivs Glarus.↩
- Eintrag über die Kosten des HolzesTerme : für den Bau von SchiffenTerme : für die FähreTerme : bei BendernLieu : und die Kosten der Gesandten auf dem Schloss WerdenbergLieu : von Hand B.↩
- Zur Kapelle von St. Ulrich vgl. auch StASG AA 3a U 20; LAGL AG III.2402:025; LAGL AG III.2402:031.↩
- Dieser und folgender Artikel gehören inhaltlich nach weiter unten.↩
- Vgl. weiter oben 3.3.↩
- S. 15–17 folgen Einträge zu SchlossammannTerme : und SchlossweibelTerme : der Herrschaft WartauLieu : (Edition: SSRQ SG III 2.1, Nr. 112a und 112b).↩
- S. 29–32 folgt eine BeschwerdeTerme : des Werdenberger LandvogtesTerme : über die FährleuteTerme : von BendernLieu : vom Mai 1601Date : mai 1601.↩
- S. 35–39 folgen Bestimmungen zum HausratTerme : des Schlosses WerdenbergLieu : vom 18. Mai 1602Date : 18.05.1602, ein Verzeichnis der Schränke im Schloss vom 25. November 1606Date : 25.11.1606 und ein Beschluss von GlarusOrganisation : von 1604Date : 1604, dass kein Landvogt den HausratTerme : des Schlosses veräussern dürfe. Auch darf der Landvogt keine Fenster und andere Verehrungen an GebäudenTerme : ausgeben, sondern dies Glarus überlassen.↩
- S. 43–47 folgt ein Verzeichnis des HausratesTerme : , der im Mai 1609Date : mai 1609 von Landvogt SchmidPersonne : an Landvogt ElmerPersonne : übergegangen ist. Es ist das ausführlichste InventarTerme : des Schlosses WerdenbergLieu : (vgl. dazu SSRQ SG III/4 82-1).↩
- Vgl. SSRQ SG III/4 128-1.↩
- Vgl. SSRQ SG III/4 129-1.↩
- Edition: SSRQ SG III/2.1, Nr. 112c.↩
- Edition: SSRQ SG III/2.2, Nr. 329b, Art. 1–5.↩
- Edition: SSRQ SG III/2.2, Nr. 329f, Art. 1–4.↩
- Vgl. LAGL AG III.2410:063.↩
- Es handelt sich hier um eine Wiederholung des Eides mit der Ordnung von Seite 57–59 (vgl. SSRQ SG III/4 129-1). Bis und mit Artikel 10 ist die Wiederholung inhaltlich gleich. Anstelle der letzten beiden Artikel 10 und 11 der früheren Ordnung beziehen sich die letzten drei Artikel auf den Landhandel (vgl. SSRQ SG III/4 216-1).↩
- Der letzte Eintrag im Heft ist aus dem Jahr 1682Date : über die Rückgabe einer verlorenen Stute des LandvogtsTerme : von WerdenbergLieu : durch den Herren der Herrschaft VaduzLieu : . Dieser verlangt 8 Dukaten für die Rückgabe, die der Werdenberger Landvogt nicht bezahlen will.↩
Résumé
Verzeichnis der Amtleute von Werdenberg und Wartau mit Einkommen der Amtleute, Eidformeln, Verzeichnisse und Beschlüsse mit Nachträgen bis 1737 (Urbarbüchlein)