check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 71.12-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 71.12-1

Licence : CC BY-NC-SA

Claude Meino – Interrogatoire

1626 juillet 10.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 12, p. 51
  • Date : 1626 juillet 10
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

Im bösen thurnLieu : , ut supraChangement de langue : latin, judexÀ l’original : judChangement de langue : latin hAbréviation großweibelÀ l’original : groß1 cum superioribusChangement de langue : latin & junkerÀ l’original : j ErhardPersonne : 2

a–Non solvitChangement de langue : latin.Ajout dans la marge de gauche–a
Obgemelter Claudo MaynodPersonne : ward mit dem centnerTerme : 3 mallAjout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertionb uffgezogenTerme : , er aber nit mehr bekhennenTerme : wöllen, alß so vil syn oberzelte confessionTerme : ußwyßt. Hat hierdurch ouch erhaltenTerme : , wie obermelte sechs personen mit ime in der unholdenTerme : versamblung gsyn sye. Zu dem berüerter Hanso MichaudPersonne : (alß das geschrey der hexeryTerme : wolte endlöckt werden) ime persuadierenTerme : und rathen wöllen, das er sich nach krieg begeben solle. Zwyffels ohne, uff das diße boßkheit nit an tag khomme.
c–Nota: NiclioPersonne : & Jaques MaynodPersonne : , gebrieder, im källerLieu : detenti propterÀ l’original : pp suspitionesChangement de langue : latin, wardend ohne abtrag costens ußgelaßen.Ajout dans la marge de gauche–c

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  2. Ajout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertion.
  3. Ajout dans la marge de gauche.
  1. Gemeint ist Niklaus MeyerPersonne : .
  2. Die übrigen Gerichtsherren sind ersichtlich unter SSRQ FR I/2/8 71.10-1.