SSRQ FR I/2/8 44.16-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 44.16-1
Licence : CC BY-NC-SA
Madeleine Meino-Jordan – Interrogatoire
1619 mars 12.
Texte édité
Ibidem, die, anno et presentibus
ut supraChangement de langue : latin1
ut supraChangement de langue : latin1
a–ßtSolvitChangement de langue : latin 3 Unité monétaire : 3 livres .Ajout dans la marge de gauche–a Magdelaine MaynodPersonne : ne disant aultre que
avoir cy devant ditCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : ab, a confirmé d’avoir balliéTerme : par 3 fois des chouz a la femme dudit
SavariodPersonne : , seulement en saison qu’on les plante, c–mais n’ayant intention de faire mal
a personne.Ajout dans la marge de gauche par une autre main avec un signe d’insertion–c Et d’avoir eslevé le cherveux a ladite
ElsyPersonne : . Aultre n’a dit, demandant mercyTerme : ,
fust aussy esleveeTerme : avec la grande pierreTerme : .
Annotations
- Ajout dans la marge de gauche.↩
- Correction à la hauteur de la ligne, remplace : a.↩
- Ajout dans la marge de gauche par une autre main avec un signe d’insertion.↩
- Die anwesenden Gerichtsherren sind ersichtlich unter SSRQ FR I/2/8 44.15-1.↩
Description de la source