check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ ZH NF II/3 78-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 3: Die Landvogtei Greifensee, par Rainer Hugener

Citation : SSRQ ZH NF II/3 78-1

Licence : CC BY-NC-SA

Schreiben des Vogts von Greifensee über die Abhaltung eines Schwörtags der Eigenleute des Klosters St. Gallen

1557 mai 31.

Der Vogt von Greifensee, Konrad Escher, schreibt an Bürgermeister und Rat der Stadt Zürich, dass am 28. Mai der Hofammann des Abts von St. Gallen samt einem Diener vor ihm in Greifensee erschienen sei und kundgetan habe, dass sein Herr einen Schwörtag mit allen Eigenleuten von St. Gallen und St. Johann in der Grafschaft Kyburg sowie in den Herrschaften Grüningen und Greifensee durchführen wolle, um ihnen ihre Pflichten vorzulesen. Der Vogt solle daher einen Tag bestimmen, diesen Termin verkünden und alle an einen geeigneten Platz im Amt Greifensee versammeln lassen. Ausserdem stellt er die Frage, ob die Eigenleute begehren sich abzukaufen. Da solches lange nicht getan worden sei, habe er den Ammann mit freundlichen Worten abgefertigt, um die Meinung der Obrigkeit einzuholen.

  • Cote : StAZH A 123.2, Nr. 121
  • Date : 1557 mai 31
    • Tradition : Original (Doppelblatt)
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 22.0 × 33.0
  • 1 sceau :
    1. Konrad EscherPersonne : , sceau sous papier, rond, pressé, absent
  • Langue : allemand
  • Scripteur : Konrad Escher, Vogt von Greifensee

In der Herrschaft GreifenseeLieu : gab es neben den Leibeigenen des Schlosses GreifenseeLieu : auch Eigenleute der Klöster FischingenLieu : , St. GallenLieu : und St. Johann im ThurtalLieu : sowie der Inhaber der Burg UsterLieu : . Nach der Reformation förderte die Zürcher ObrigkeitOrganisation : mehr oder weniger aktiv, dass sich Leibeigene von ihren Herren loskaufen konnten. Nichtsdestotrotz wachte sie selber peinlich genau darüber, dass sich ihre eigenen Leibeigenen des Schlosses GreifenseeLieu : nicht einfach ihren Pflichten entziehen konnten (SSRQ ZH NF II/3 88-1).

Der vorliegende Austausch mit St. GallenLieu : und St. JohannLieu : hatte zur Folge, dass diese beiden Klöster 1562 mit der Stadt ZürichLieu : vereinbarten, wie sich alle ihre im Zürcher HerrschaftsgebietLieu : sesshaften Gotteshausleute von der Leibeigenschaft loskaufen können (StAZH C I, Nr. 1919). Praktisch gleichzeitig machte sich 1561 auch der Freiherr Ulrich Philipp von Sax-HohensaxPersonne : als neuer Inhaber der Burg UsterLieu : daran, seine Eigenleute in KirchusterLieu : , OberusterLieu : , NiederusterLieu : , RiedikonLieu : , WerrikonLieu : , MaurLieu : , GuldenenLieu : und anderswo zu dokumentieren (StAZH A 123.2, Nr. 163-168 und Nr. 169). Diese Herrschaftsintensivierung hatte zur Folge, dass sich die Leibeigenen 1563 beim Zürcher RatOrganisation : über ihren neuen Herrn beschwerten (StAZH A 123.2, Nr. 189 und Nr. 190). 1579 liess sich sein Sohn, Johann Christoph von Sax-HohensaxPersonne : , seine Rechte über die Eigenleute und auf deren Abgaben nochmals bestätigen (StAZH A 123.3, Nr. 98). Leibherrschaftliche Ansprüche blieben somit also weit über die Reformation bestehen.

Texte édité


Gestraͤngen, frommen, eren vesten, fürsichtigen,
ersamen und wysen, gnaͤdigen ir, mine herren,
min ganz underdaͤnig, wylig dienst und
früntlicher gruͦz syge üwer gnad und
wysheytt ale zitt zevor. Uff den 28 des
monettz meygenDate : 28. mai ist zuͦ GryfenseeLieu : by mir
alhie erschinen des herren apz von Santt
GallenLieu : hoff ammen sampt einem diener,
zeygt mir erstlich an synes gnaͤdigen
herren günstygen und gnaͤdigen wylens,
ouch alles guͦeten, soͤmlichs und keins
andern soͤlle ich mich gegen sinen gnaden
versaͤchen. Dem nach so syge synes gnaͤdigen
herren wyl und meynung, alle die
eygnen lütt, so das goz hus Santt GalLieu : Organisation : ,
ouch Santt JohannLieu : , habe in üwer, miner
gnaͤdigen herren, grafschaft KyburgLieu : , ouch
in der herrschaft GruͤningenLieu : und GryfenseeLieu : , wyderumb zuͦ beschryben, des glichen
inen vor zuͦ laͤsen, was sy dem goz
hus schuldig sygend, ouch den dass selpig
sy lassen zuͦ schwerren zehalten. Des
halp werre sines gnaͤdigen herren begaͤr
an mich, ich welte im einen dag
ernamsen und allen dennen lassen verkünden
und gebietten, an eynen gelaͤgnen blaz
im ampt GryfenseeLieu : zuͦ kommen. Er achte [p. 2]Saut de page
ouch soͤmlichs ime zuͦ bewyligen, darzuͦ err
den raͤcht habe, waͤrdentt ir, min gnaͤdig
herren, kein myCorrection par-dessus, remplace : aasfal dragen, sonder ein
gefallen. Er achte ouch sin gnaͤdiger herr,
ob sy die eygnen lütt begaͤren wurdentt,
sy lassen abzekoufen. Die wyl dan soͤmlichs
lang nie gebrucht ist worden und ich
nitt mag wüssen, wie ers mitt den byderpen lütten im ampt wurde bruchen und
an die hand naͤmen, so hab ich inn mitt
guͦtten, früntlichen worden abgefertigett,
mitt anzeygung, soͤlichs üch, min ggnaͤdig
herren, zuͦ verstaͤndigen, versaͤche mich des
gaͤnzlich üwer gnad und wysheytt, werde
sinem gnaͤdigen herren mitt antwurtt
begegnen, da ich acht, sin gnaͤdiger
herr zefryden, pytten hie mitt üwer gnad und
wysheytt umb bescheydt, wess ich mich soͤlle
halten, wyl mich hie mitt üwer gnad und
wysheytt alle zitt in gnaden befolhen
haben. Datum den letsten mey 1557 jarDate : 31.05.1557.
[Signature :]
Üwer gnad und wysheytt wyliger
Cuͦnratt AͤscherPersonne : , vogt zuͦ GryfenseeLieu :
[p. 3]Saut de page [p. 4]Saut de page
[Adresse au verso :]
Denn gestraͤnngen, frommen, eren vesten,
fürsychtigen, ersamen und wysen
herren burgermeyster und ratt
der statt ZürichLieu : Organisation : , sinen günstigen,
gnaͤdigen und lieben herren
[Note dorsale au verso par une main du XVIe siècle :]
b 1557Date : 30.05.1557
[Note dorsale au verso par une main du XVIIIe siècle :]
Der godteshaüsern St. GallenLieu : und St. JohannLieu : in der herrschafft GryffenseeLieu : habende libeigen leüthe, 1557Date : 01.01.1557 – 31.12.1557

Annotations

  1. Correction par-dessus, remplace : a.↩
  2. Ajout à la hauteur de la ligne par une main du XVIIIe siècle : Den 30ten maii.↩