SSRQ ZH NF II/11 137-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 11: Die Obervogteien um die Stadt Zürich, da Ariane Huber Hernández e Michael Nadig
Citazione: SSRQ ZH NF II/11 137-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Entscheid des Grossen Rates, dass im Umkreis einer halben Stunde um die Stadt keine Bauten errichtet werden dürfen
1678 giugno 13.
Descrizione della fonte
- Collocazione: StArZH VI.FL.A.2.:17
- Data di origine: 1678 giugno 13 Tradizione: Original (Einzelblatt)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 21.0 × 24.5
- Lingua: tedesco
Altre tradizioni
- Collocazione: StArZH VI.OS.A.4.:26
- Data di origine: 1678 giugno 13 Tradizione: Zeitgenössische Abschrift
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 20.0 × 31.0
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StArZH VI.HO.A.1.:25
- Data di origine: 1678 giugno 13 Tradizione: Zeitgenössische Abschrift
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 20.0 × 31.0
- Lingua: tedesco
Commento
Das Verbot, ohne obrigkeitliche Erlaubnis im Umkreis der Stadt zu bauen, findet sich auch in der Hintersässenordnung von 1660 (SSRQ ZH NF II/11 122-1, Art. 6). Am 20. April 1676 verwies eine Ratsdelegation im Konflikt um neu erbaute Häuser in HottingenLuogo: darauf, dass eine halbe Stunde um die Stadt ohne ausdrückliche Erlaubnis keine Häuser gebaut werden dürften, auch nicht, wenn dies die Gemeinde erlaube (StAZH A 149.1, Nr. 105). 1684 findet sich daher ein Bitt- und Empfehlungsschreiben von Professor Johann Kaspar SchweizerPersona: für Heinrich ArterPersona: an den ZürcherLuogo: RatOrganizzazione: betreffend einen Hausbau in HottingenLuogo: (StAZH A 149.1, Nr. 116). Der Umkreis von einer halben Stunde konnte auch für das Gewerbe gelten. So entschieden die ZunftmeisterOrganizzazione: am 24. August 1615, dass Fremde oder Landleute in diesem Umkreis kein Hafner-Geschirr verkaufen dürfen (StArZH VI.HO.A.1.:24, S. 4).
Testo editionale
Uber die abgeleßene wyßung meiner gn hhrAbbreviazione der
kleinen räthen betrefend daß bauwen der haüßeren
und stuben in den Vier WachtenLuogo: und nechst herumben,
ward in erdaurung der sachen beschaffenheit einhellig erkendt: Es solle bey der jennigen satzung, so alle halb jahrDurata ripetuta: 6 mesi
am schwehrtag offentlich verleßen wird, gäntzlich
verbleiben, und krafft derselben niemand befugt
sein, bey einer halben stundPeriodo: 30 minuti wegs weder haüßer
nach stuben zebauwen. Wan aber ein extraordinari
fahlAggiunta sul margine sinistroa sich zutruge, solle derselbe für mein gn hhrAbbreviazione räth
und buͦrgerOrganizzazione: gewißen und ohne dero vorwüßen
nützit verwilliget; auch fürohin keine frömbde mehr,
damit die einheimbschen destoAggiunta al di sopra della rigab beßer platz habind, von den
gemeinden angenommen werden.
räth und burgerOrganizzazione:
Eine halbe stundePeriodo: 30 minuti um die stadt herum darf niemand
bauen. 1678, 13. JuniData: 13.6.1678 ()
Regesto