SSRQ ZH NF I/2/1 79-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Zweite Reihe: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur. Band 1: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur I, par Bettina Fürderer
Citation : SSRQ ZH NF I/2/1 79-1
Licence : CC BY-NC-SA
Aufnahme des Konrad Rümmeli in das Bürgerrecht der Stadt Winterthur
1448 octobre 18 – 1459 juin 19.
Description de la source
- Cote : STAW B 2/1, fol. 111r (Eintrag 1)
- Date : 1448 octobre 18 – 1459 juin 19 (Der Eintrag datiert vom 18. Oktober 1448, der Nachtrag vom 19. Juni 1459.) Tradition : Eintrag
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 22.5 × 31.0
- Langue : allemand
Commentaires
Zu den Rechten und Pflichten der Bürger gegenüber der Gemeinde vgl. den Kommentar zu SSRQ ZH NF I/2/1 38-1.
Texte édité
Item Cuͦnrat Ru̍milinPersonne : ist mit einem gantzen rat
zuͦ WintterthurLieu : Organisation : u̍berkommen und guͤtlich eins worden
also, das er alle jarDurée répétée : 1 année, die wyle und er zuͦ WintterthurLieu :
seßhafft a–und burgerAjout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion–a ist, von sin und siner hußfrowen guͦt uff
sant MartinsPersonne : tagDate : 11. novembre (délai) zuͦ stu̍r geben sol nu̍n guldinUnité monétaire : 9 florins
und nit me. Und sol sich aber sust mit tagwan,
wachen, reyßen b–und ungeltCorrection au-dessus de la ligne, remplace : und andern sachen–b verdienen als
ein ander burger. Und weͣre sach, das derselb Conrat
Ru̍milinPersonne : , es were u̍ber kurtz oder lang, von WintterthurLieu : ziehen woͤlte, so sol er von sin und sins
wibs guͦt ze abzug geben hundert pfunt hallerUnité monétaire : 100 livres
und ouch nit me. Und hat daruff geschworn
unser gnaͤdigen herschafft von OͤsterrichOrganisation : und
der statt WintterthurLieu : nutz und ere ze fu̍rdern
und iren schaden ze wenden, getru̍wlich und
ane alle geverde. Actum feria sexta post festum
sancti GalliPersonne : , anno etcAbréviation xl octavoDate : 18.10.1448Changement de langue : latin. c–Und ob
derselb Cuͦnrat Ru̍milinPersonne : abgieng, so sollen
sin hußfrow und sin sun by solichem uberkomen
ouch beliben mit stu̍r und mit abzugAjout à la hauteur de la ligne–c
d–und sin anzal geben. Und ist dis
beschechen uff zinstag e vor
sant JohannsPersonne : tag des toffers im
lix jarDate : 19.06.1459.Ajout en bas de page avec un signe d’insertion–d
Résumé