SSRQ ZH NF I/2/1 249-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Zweite Reihe: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur. Band 1: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur I, par Bettina Fürderer
Citation : SSRQ ZH NF I/2/1 249-1
Licence : CC BY-NC-SA
Verkauf des Heiligbergs an die Stadt Winterthur durch die Stadt Zürich
1529 octobre 18.
Description de la source
- Cote : STAW URK 2208
- Date : 1529 octobre 18 Tradition : Original
- Support d’écriture : Pergament
- Dimensions l × h (cm) : 65.0 × 43.0 (Plica : 7.5 cm)
- 1 sceau :
- Stadt ZürichOrganisation : , cire, rond, attaché à un cordo, bien conservé
- Langue : allemand
Présentation de la situation de tradition
- Cote : StAZH A 155.1, Nr. 89.1
- Date : 1528 mars 29 – novembre 14 (Undatiert, Datierung aufgrund des Zusammenhangs mit StAZH A 155.1, Nr. 85; STAW URK 2183.8; STAW URK 2183.9; StAZH B IV 3, fol. 382r; Egli, Actensammlung Nr. 1514)) Tradition : Entwurf, Heft (4 Blätter)
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 22.0 × 32.5
- Langue : allemand
- Cote : StAZH A 155.1, Nr. 88
- Date : 1528 mars 29 – novembre 14 (Undatiert, Datierung aufgrund des Zusammenhangs mit StAZH A 155.1, Nr. 85; STAW URK 2183.8; STAW URK 2183.9; StAZH B IV 3, fol. 382r; Egli, Actensammlung Nr. 1514)) Tradition : Entwurf, Heft (4 Blätter)
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 22.0 × 32.5
- Langue : allemand
- Cote : STAW URK 2183.6
- Date : 1528 mars 29 – novembre 14 (Undatiert, Datierung aufgrund des Zusammenhangs mit StAZH A 155.1, Nr. 85; STAW URK 2183.8; STAW URK 2183.9; StAZH B IV 3, fol. 382r; Egli, Actensammlung Nr. 1514)) Tradition : Entwurf, Heft (4 Blätter)
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 22.0 × 33.0
- Langue : allemand
- Cote : ZBZ Ms J 86, S. 106-110
- Date : ca. 1529 – 1532 (Zwischen Ostern und Pfingsten 1528) Tradition : Abschrift (nach Entwurf)
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 22.5 × 31.5
- Langue : allemand
- Cote : winbib Ms. Fol. 49, S. 543-548
- Date : 1629 Tradition : Abschrift
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 21.0 × 32.5
- Langue : allemand
- Cote : winbib Ms. Fol. 27, S. 109-113
- Date : milieu du 18. s. Tradition : Abschrift
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 24.0 × 35.5
- Langue : allemand
Commentaires
Die Dokumente über den Verkauf des HeiligbergsLieu : (Notizen, Korrespondenz, Vertragsentwürfe, Ausfertigungen und Abschriften) sind aufgeteilt zwischen den Städten ZürichLieu : , Verkäuferin und Lehensherrin, und WinterthurLieu : , Käuferin und Lehensnehmerin. Um eine solche Transaktion aus beiden Perspektiven abzubilden, wurden neben dem ZürcherLieu : auch der von WinterthurLieu : ausgefertigte Kaufvertrag (SSRQ ZH NF I/2/1 250-1), die Belehnungsurkunde (SSRQ ZH NF I/2/1 251-1) sowie der Revers WinterthursLieu : (SSRQ ZH NF I/2/1 252-1) ediert. Alle Urkunden stammen von einer Hand, es existieren jeweils mehrere Entwürfe. Eine Abschrift der vorliegenden Urkunde, vermutlich nach einem Entwurf, findet sich auch in den Aufzeichnungen des Chorherrn und Chronisten Laurenz BosshartPersonne : (ZBZ Ms J 86, S. 106-110).
Das Chorherrenstift HeiligbergLieu : Organisation : bei WinterthurLieu : wurde vermutlich in den 1220er Jahren von den Grafen von KyburgOrganisation : gegründet. Neben den Landvögten der Herzöge von ÖsterreichOrganisation : und später der Stadt ZürichLieu : übten auch Schultheiss und Rat von WinterthurLieu : Organisation : gewisse Aufsichtsfunktionen über das Stift aus, vgl. Windler 2014, S. 67-69; HS II/2, S. 300-302. Das Kapitel bestand zuletzt aus sechs Chorherren. Im Zuge des Ittingersturms im Jahr 1524 nahmen die Chorherren das WinterthurerLieu : Bürgerrecht an (Bosshart, Chronik, S. 108-109). Das Chorherrenstift HeiligbergOrganisation : wurde im Herbst 1525 durch die ZürcherOrganisation : aufgehoben, das Vermögen eingezogen und der Gottesdienst eingestellt, wobei man den Chorherren ein lebenslanges Nutzungsrecht der Pfründeinkünfte einräumte (Bosshart, Chronik, S. 315-317), vgl. Niederhäuser 2020, S. 104-105; Hauser 1907, S. 54-55.
Die WinterthurerOrganisation : bekundeten gegenüber dem Rat von ZürichLieu : Organisation : wohl spätestens im Februar 1528 ihr Kaufinteresse (STAW AG 94/1/34). Sie argumentierten, dass der HeiligbergLieu : im Bezirk der hohen und niederen Gerichtsbarkeit der Stadt liege, sich das Holznutzungsrecht der Pfründner auf städtisches Eigentum beziehe und manches Pfründgut auf Stiftungen von WinterthurerLieu : Bürgern zurückgehe. Ausserdem seien alle Personen innerhalb des städtischen Friedkreises nach altem Herkommen steuerpflichtig, auch die Geistlichen auf dem HeiligbergLieu : . Falls ein neuer Besitzer des HeiligbergsLieu : diese Pflicht nicht anerkenne, seien Konflikte zu befürchten (STAW B 4/2, fol. 25r). Obwohl bereits Ende März 1528 die Rahmenbedingungen für den Verkauf ausgehandelt waren (STAW URK 2183.8; StAZH A 155.1, Nr. 85), verzögerten Differenzen über die Bestimmungen der Kauf- und Lehensverträge das Geschäft bis zum Herbst 1529 (STAW URK 2183.7). Am 9. Juli 1534 quittierten Bürgermeister und Rat der Stadt ZürichLieu : Organisation : den Erhalt der Kaufsumme, nachdem sie den WinterthurernOrganisation : einen Nachlass von 400 Pfund gewährt hatten (STAW URK 2282). Zu dieser Transaktion vgl. Hauser 1907, S. 55-58.
Texte édité
Annotations
- Variante alternative dans StAZH A 155.1, Nr. 89.1; StAZH A 155.1, Nr. 88; STAW URK 2183.6; ZBZ Ms J 86, S. 106 : hannffland.↩
- Corrigé de : ziechen.↩
- Variante alternative dans ZBZ Ms J 86, S. 108 : und unnser grafschafft KyburgLieu : .↩
- Variante alternative dans ZBZ Ms J 86, S. 110 : zwu̍schent ostern und pfingsten, nach der geburt Christi gezellt 1528 jar.↩
- Chorherr Ulrich GrafPersonne : , Dekan des Kapitels WinterthurOrganisation : und Leutpriester in WinterthurLieu : , vgl. HS II/2, S. 306-307.↩
- Der Hinweis, dass diese Güter vom Zehnten befreit seien, fehlte in den Entwürfen (StAZH A 155.1, Nr. 89.1; StAZH A 155.1, Nr. 88; STAW URK 2183.6). Dagegen erhoben die WinterthurerOrganisation : Einspruch: «Nun hab des taͤchens gu̍eter bitz haͤr dheinen zaͤchenden gaͤben, deßhalb irs vermeinens sy, dwill sy siderhaͤr den wingarten, inen von des taͤchens gu̍eteren gfallen, zaͤchendfrig verkuͦfft, ouch also by dem, wie er sy ingeheptt und sy die erkuͦfft, soͤllin blibenn.» (STAW URK 2183.7).↩
- Chorherr Hans IterPersonne : , vgl. Hauser 1907, S. 43, 60.↩
- Chorherr Ulrich GislerPersonne : , vgl. Hauser 1907, S. 43, 59-60.↩
- Chorherr Laurenz BosshartPersonne : , der Chronist, vgl. Hauser 1907, S. 60.↩
- Chorherr Martin WipfPersonne : , vgl. Hauser 1907, S. 43, 60.↩
- Chorherr Laurenz MeyerPersonne : , vgl. Hauser 1907, S. 38, 43.↩
- Die Reduktion der Kaufsumme aufgrund der auf den Gütern lastenden Zinsen berücksichtigten die Entwürfe urspünglich nicht (StAZH A 155.1, Nr. 89.1; StAZH A 155.1, Nr. 88; STAW URK 2183.6). In ihrer Stellungnahme zu den Vertragstexten kritisieren die WinterthurerOrganisation : dies mit dem Hinweis auf vorherige Vereinbarungen (STAW URK 2183.7).↩
- Vgl. die Urkunde über die Belehnung der Stadt WinterthurLieu : durch den Bürgermeister von ZürichLieu : und ihren Lehensrevers gleichen Datums (SSRQ ZH NF I/2/1 251-1; SSRQ ZH NF I/2/1 252-1).↩
- Die ursprüngliche Formulierung in den Vorlagen «uff sollich ir lehen unnd unnser eigennthuͦm» (StAZH A 155.1, Nr. 89.1; StAZH A 155.1, Nr. 88; STAW URK 2183.6) wurde auf Intervention der WinterthurerOrganisation : abgeändert, «die will sy die eigenschafft mitt der angezoͤigten som gaͤltz erkuͦfft habin. Zuͦ dem so würde das wortt eigenthuͦm und das wort, wie am letsten in der verzichung gemaͤldett wirt, das unser heren sich verzichen aller eigenschafft etc, gantz wider einander sin. Deßhalb irs vermeines künfftigen zwitracht oder widerwillen zuͦ für komen, das wort eigenthuͦm hin waͤg soͤlle gethan werden.» (STAW URK 2183.7).↩
- Die in den Entwürfen enthaltene Bestimmung, dass der ZürcherLieu : Amtmann «stür, brüchen unnd derglichen beschwerdenhalb fryg unnd unnbeschwert» bleiben solle (StAZH A 155.1, Nr. 89.1; StAZH A 155.1, Nr. 88; STAW URK 2183.6), konnten die WinterthurerOrganisation : nicht akzeptieren, «ursachen halb, das inen das an ir frigheitt und allthaͤrkomen langen oder reichen würd, dwill ein jeder insaͤß in irem fridkreis [...]Non-pertinence éditoriale soͤlich beschwaͤrden alls stür, ungaͤllt, tagwen, wachen, kriegen und die thar verhu̍eten tragen mu̍esen.» (STAW URK 2183.7). Die Befreiung von den allgemeinen Dienstpflichten der Stadtbewohner hätte die Position des ZürcherLieu : Amtmanns gegenüber der WinterthurerLieu : Obrigkeit weiter gestärkt.↩
- Die Entwürfe führten anstelle der Gefälle «stürenn unnd brüchen» auf (StAZH A 155.1, Nr. 89.1; StAZH A 155.1, Nr. 88; STAW URK 2183.6), doch befürchteten die WinterthurerOrganisation : , dass ZürcherLieu : Amtleute oder Richter in Unkenntnis diese Güter oder Häuser mit solchen Abgaben belegen könnten, obwohl das bisher nicht geschehen sei (STAW URK 2183.7).↩
- Revers der Stadt WinterthurLieu : über den Erwerb des HeiligbergsLieu : gleichen Datums (SSRQ ZH NF I/2/1 250-1).↩
- Die Schuldverschreibung des Schultheissen, der beiden Räte und der Bürger der Stadt WinterthurLieu : Organisation : datiert vom 10. November 1529 (STAW URK 2183.2).↩
Résumé