check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ SG III/4 80-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, par Sibylle Malamud

Citation : SSRQ SG III/4 80-1

Licence : CC BY-NC-SA

Inventar des Schlosses Werdenberg von Ulrich Feiss, dem ersten Luzerner Landvogt der Grafschaft Werdenberg und der Herrschaft Wartau

1487 février 9.

Inventar des Schlosses Werdenberg von Ulrich Feiss, dem ersten Luzerner Landvogt der Grafschaft Werdenberg und der Herrschaft Wartau.

  • Cote : StALU URK 209/3021, fol. 11r–11v
  • Date : 1487 février 9 (fritag nechst nach Dorathe)
  • Tradition : Aufzeichnung, Heft (unpaginiert) mit Pergamentumschlag
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 23.0 × 30.5
  • Langue : allemand

  1. Erstmals wird hier ein InventarTerme : des SchlossesTerme : WerdenbergLieu : erstellt. Es befindet sich nach der Rechnung des ersten Luzerner Landvogts Ulrich FeissPersonne : vom 8. Februar 1487Date : 08.02.1487 im RechnungsbuchTerme : der Luzerner Landvögte (vgl. dazu SSRQ SG III/4 78-1). Wir datieren es gemäss dem Erstellungsdatum des Rechnungsbuchs auf den 9. Februar 1487Date : 09.02.1487.

    Ein weiteres Inventar vom Mai 1609Date : mai 1609 ist im Verwaltungsbuch enthalten (LAGL AG III.2401:027, S. 43–47). Dieses Inventar ist insofern interessanter als die anderen Inventare, weil es das ausführlichste Inventar darstellt und häufig auch angibt, in welchem Raum sich der HausratTerme : befindet. Weitere Inventare: LAGL AG III.2426:001 (18.05.1602); AG III.2426:006 (19.05.1668); AG III.2426:007 (20.05.1704); AG III.2426:009 (21.05.1791); AG III.2426:010 (undatiert, 18. Jh.); StASG AA 3 A 9-6a (19.07.1800).

  2. InventareTerme : zum Schloss ForsteggLieu : : StAZH A 346.3, Nr. 196 (1618); EKGA Salez 32.01.21, Besitzungen, Ganzsachen, 18.05.1698. Weitere Inventare aus den Jahren 1698Date : 1698, 1704Date : 1704, 1737Date : 1737, 1763Date : 1763, 1773Date : 1773 (mit Bereinigungen von 1782Date : 1782) befinden sich im Dossier StASG AA 2 A 13-1.

Texte édité

Dis hienach gemelt, so Ulrich FeißPersonne : ,1
lantvogt, minen herren im sloßTerme :
gelassen hat


Item viiij betstatten,Terme : vij pfulwenTerme : , xiiij kussiTerme : , xvj linlachenTerme : ,
güt und böß, xij deckinen, ouch guͤt und boͤß.


Item xiiij troͤgTerme : , klein und groß, und ein gewandhußTerme : uff dem
gangTerme : .

Item vij heͣfenTerme : , clein und groß.

Item x kessyTerme : , klein und groß.

Item viij pfannenTerme : , klein und groß.

Item xvij hoͤltzin hoffschußlenTerme : .

Item xxv tâllerTerme : .

Item x messer schußlenTerme : .

Item vj zini blatenTerme : .

Item ij laternenTerme : .

Item ij messig kantenTerme : .

Item iij schenckfaßTerme : .

Item j gieß faßTerme : .

Item ij moͤssinTerme : beckinTerme : .

Item ij hoͤltzin becherTerme : .

Item x tischlachenTerme : , böß und guͤt.

Item iij zwechlenTerme : .

Item vij seckTerme : , boͤß und guͤt.

Item x hantbuchsenTerme : .

Item vj haggen buchsenTerme : .

Item viij armbrostTerme : .

Item iiij windenTerme : .

Item ij beslagen wagenTerme : .

Item xx winAjout au-dessus de la lignea faßTerme : , klein und groß.

Item ij win zûberTerme : .

Item j wösch zuberTerme : .

Item iij wasser geltenTerme : .

Item j melchterTerme : .

Item iij muͤltenTerme : .
[fol. 11v]Saut de page
Item j eimerTerme : .

Item j kind zuberly.

Item j pyelTerme : .

Item ij segenssenTerme : .

Item j wetzsteinTerme : .

Item v pfannen.

Item j gätzaTerme : .

Item ij winfiertel.

Item j maßTerme : , damit man win mist.

Item ɉ maß.

Item j spitz messerTerme : .

Item begsegelLecture incertaineb2.

Annotations

  1. Ajout au-dessus de la ligne.
  2. Lecture incertaine.
  1. Ulrich Feiss war von 1486–1489 der erste Luzerner Vogt in Werdenberg (HLS).
  2. Die Lesung ist nicht sicher bzw. es ist unklar, worum es sich handelt. Zudem fehlt die Zahl vor dem Gegenstand. Hans-Peter Schifferle, Chefredaktor Idiotikon, kann den Begriff nicht deuten, evtl. könnte es sich um den Begriff Petschiersiegel handeln. Der Siegelstempel passt aber nicht in die Reihe der anderen Gegenstände.