check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ SG III/4 33-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, par Sibylle Malamud

Citation : SSRQ SG III/4 33-1

Licence : CC BY-NC-SA

König Sigismund erhebt Ulrich Eberhard II. von Sax-Hohensax in den Freiherrenstand

1414 janvier 15.

Ein Vorfahre von Ulrich Eberhard II. hat eine nicht adelige Frau von Schellenberg geheiratet, weshalb die Nachkommen den Freiherrenstand verloren haben. Aufgrund der Ehe mit Elisabeth, einer Gräfin von Werdenberg-Sargans, sowie der guten Dienste von Ulrich Eberhard II. und seiner Vorfahren erhebt König Sigismund von Luxemburg Ulrich Eberhard II., seine Frau Elisabeth und seine zwölf Kinder Ulrich, Hans, Diepold, Rudolf, Gerold, Albrecht, Elisabeth, Gertrud, Ursula, Lisa, Adelheid und Anna wieder in den Freiherrenstand.

Die Urkunde wurde in Cremona ausgestellt.

  • Cote : AT-OeStA/HHStA, RK Reichsregister E, fol. 69v
  • Date : ca. 1411 – 1417
    • Tradition : Aufzeichnung, Buch (215 Blätter) eingebunden in Leder
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 31.0 × 41.5
  • Langue : allemand
  • Editionen

  1. Die Urkunde ist nicht im Original erhalten; vielmehr handelt es sich um einen Eintrag im Reichsregister E (AT-OeStA/HHStA, RK Reichsregister E [RR E], fol. 69v).

  2. König Sigismund von LuxemburgPersonne : erhebt Ulrich Eberhard II. von Sax-HohensaxPersonne : in den Freiherrenstand. Ein Vorfahre von Ulrich Eberhard II. hatte eine Frau von SchellenbergPersonne : geheiratet, eine Angehörige der ritterlichen Dienstmannenfamilie der Werdenberger, weshalb ihre Nachkommen den Freiherrentitel verloren haben. Deplazes-Haefliger kommt zum Schluss, dass es Ulrich III. (neu: Ulrich IV.Personne : , siehe Stammbaum) als Begründer der Linie Sax-Hohensax gewesen sein muss, der diese unstandesgemässe Ehe Mitte des 13. Jh.Date : 1240 – 1260 eingegangen ist (Deplazes-Haefliger 1976, S. 166 [Stammbaum]). Laut der Familienchronik von 1589Date : 1589 soll ein Ulrich 1290Date : 1290 eine Anna von SchellenbergPersonne : geheiratet haben (Deplazes-Haefliger 1976, S. 76–77, besonders auch Anmerkung 2). Eine Anna von SchellenbergPersonne : wird 1256 im LUB I/6, Nr. 4, erwähnt. Diese könnte identisch sein mit derjenigen Anna von Schellenberg, die nach der Chronik einen Ulrich von Sax geheiratet hat. Da sie 1256 bereits mündig ist, könnte sie nur Ulrich IV.Personne : geheiratet haben (für den Hinweis danke ich Heinz Gabathuler).

Texte édité


[...]Non-pertinence éditoriale
aWir, SigmundPersonne : etcAbréviation, bekennen etcAbréviation, wann uns fūrbracht ist, daz die edelnn von SackOrganisation : von langer zyt her, als yemant
verdenken mag, unser und des heiligen Römischen richLieu : s getruen und fry edl gewest und noch sin, dann daz des
edln Eberharts von SackPersonne : uranTerme : oder vordernTerme : einer ein edlweibTerme : 1 von SchellenbergPersonne : 2 eeTerme : genomen hab,
dorumb sin nachkomen zu fryen nicht getzelet sin. Wann aber nu der vorgvorgenannt EberhartPersonne : die edl Elsbeten, ein geborne grefin von SantgansPersonne : , zu elicher gemahelTerme : und mit der die edln UlrichenPersonne : , HansenPersonne : , DiepoldenPersonne : , RudolffenPersonne : , GeroltenPersonne : , AlbrechtenPersonne : , ElsenPersonne : , TruͤtenPersonne : , UrselnPersonne : , LysenPersonne : , AdelheitenPersonne : und AnnenPersonne : geborn hat, und wann ouch alle von SackOrganisation :
und von SantgansOrganisation : in des heiligen Romischen richLieu : s trueTerme : n und gehorsamikeitenTerme : yewelten also vesticlich beliben und
ouch also redlich b herkomen sind, daz si des billich geniessen, dorumb angesehen und gūtlich betrachtet solich
redlich und ouch alter herkomen und sunderlich ir willige und getrueTerme : dienstTerme : e, die si unßern vorfarnTerme : , Roͤmischen keiserTerme : n und
künigTerme : en und dem heiligen richTerme : offt und dik nu̍tzlich und willclich getan haben und uns und dem rich trylich tuͤn und
furbaßTerme : tuͤn sollen und moͤgen in ku̍nfftigen ziten, haben wir mit rate unßrer furstenTerme : , grevenTerme : , edlnTerme : und getruenTerme : u̍nd
mit rechter wissen die vorgvorgenannten Eberharten von SackPersonne : und sins und der vorgvorgenannten ElsbetPersonne : en, siner gemahel, kindereTerme : , su̍neTerme :
und toͤchtereTerme : , und alle die von in komen werden, als dann die davor genennt und geschriben sint, gnédiclichen
gefryet und fryenTerme : sy in krafft diß briefs und Romischer kköniglicher m volkmacht volkommenheit3 und meinen, setzen und wollen, daz si alle
gemeynlich und sunderlich furbaß mere ewiglichen rechte fryenTerme : und fryinne sin und also frye gehalden und
von allermenicklichen genennet werden und ouch fryen und fryinnen rechte haben sollen on allen enden.
Und wir gebieten ouch dorumb allen fursten, geistlichen und werntlichen, greven, herren, rittern und knechten
und gemeynden und allen andern unßern und des richs undertanen und getruen ernstlich und vesticlich mit
disem brief, daz si die vorgvorgenannten EEberhardPersonne : und LElisabethPersonne : , sin gemahel, und ouch die vorgvorgenannten ire kindere, su̍ne und tochter, und
alle die die von in komen werden furbaß mere als rechte fryen halden, nennen und eren, als lieb in sy
unser und des richs swere ungnad ze vermyden. Mit urkund etcAbréviation, geben ze CremonLieu d’origine : etcAbréviation, des nehsten montags
vor sant AntonienPersonne : tag etcAbréviationDate : 15.01.1414. Ad m Ad mandatum d r domini regisChangement de langue : latin JohsJohans KirchenPersonne : .

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche par une main du XVe siècle : Reintegraͤ Eberhardi de SaccoPersonne : Changement de langue : latin.↩
  2. Suppression par biffage : betrachtet.↩
  1. Edelweib bedeutet Edelfrau, Frau von adeligem Stand (DRW). Das Geschlecht der von Schellenberg gehört dem Ministerialadel an und wird als Ritter bezeichnet (siehe dazu Büchel, Regesten, Bd. 1) und steht damit unter dem Freiherrenstand, weshalb die Nachkommen des Freiherrn von Sax-Hohensax durch diese Heirat den Freiherrentitel verlieren. ↩
  2. Nach Deplazes-Haefliger 1976, S. 76–77, heiratet Ulrich IV. (nach ihrer Zählung im Stammbaum [Deplazes-Haefliger 1976, S. 166] Ulrich III.) eine Anna von Schellenberg, siehe Kommentar.↩
  3. Die Auflösung der Abkürzung ist nicht sicher.↩