Copia. Wan ein hochloblichesÀ l’original : hochlob syndcatTerme : Ainsi den ernstlichen willen nehrete, bey dennen getreüwen, lieben angehörigen der landtschafft GammbsLieu : den wahren fridten, liebe und allseitige eintracht herzustellen und solches allbereith bewürkhet zu haben durch ohn streittige überzeügungen, an hoffete, was gestalten der mehrere theil gantz widrige begriffe in bestellungTerme : eines pfarrherrnTerme : haben walten laßen und mit unbegründteten auslegungen zuwider den deütlichen enthalte audentischer urkhundten ihre diß fählige meinung zu bekrefftigen gesuocht1 haben.

Als findtet sich ein hoch loblichesÀ l’original : lob syndicatTerme : , als abgesantheTerme : beydter mit regierenden hochen ständten Schweitz und GlarusOrganisation : , veranlaßet, ein nochmahlig wohlmeinendt vätterliche anerinerung zu thuen, mit zu wunsch alles ferneren glükhs, fridtens, eintracht und segens, damit zu mänigklichem verhalt unseren disfalligen gesinung könen entdekhet werden, so machen wir hierdurch dem edlen undt weysen amanTerme : LenherrPersonne : den auftrag, nach gesetzte befehle offentlich zu verkündten:

Wir gebiethen so hiermit erstlichen bey hoher straff und ungnadteTerme : , alle offentlich oder heimliche zulaagenTerme : undt ausstreüwungTerme : zu vermeydten, die der gehorsammen parth solten gemacht werdten, als hette sye oder das colatur rechtTerme : eines pfarrherrensTerme : alda verscheintTerme : oder die danachen ervolgte kösten und schadten verursachet. Wir

versicheren uns zweytens dagegen vielmehr, daß eben die zwar gehorsamme parth die hohe milte und miltvätterliches verfahren unserer hohen principallenTerme : allen annoch habe bey behalten undt andurch das bevorstehnte gröste unheil, so über die gantze landtschafft häte ergehen mögen (in betracht ihrer treü und schuldtigerCorrection au-dessous de la ligne, remplace : keita gehorsammbe hinter haltenTerme : Corrigé de : )b. Zu demme

drittens verbiethen wir, gleich dennen ehedemme von unseren hochen principalenTerme : ergangen befelchen, all und jedten umgang, zu trittTerme : oder zusammenkunfttenTerme : mit dem geistlichen herren WechingerPersonne : (unter was titul, bedingungen undt vorwandt solche geschechen möchten) solcher gestalten, das wo fernner [fol. 1v]Saut de page widter verhoffen einer oder eine von unseren getreüen, lieben angehörigen zu GambsOrganisation : zu widter dißem austrukhlichen befelch handtlen solte, der oder die, keinner unwissencheitAinsi sich beschönnen, sondteren villmehr alle gerechtigkeits schärpffe oder von dem regierendten herr landtvogt oder in erfordterlichem fahl von unseren hochen principalenTerme : beydter hochen regierendten ständten zu gewärtigen haben sollen. Nicht mindter

vierttens gebiethen wir all und jedten unseren angehörigen der landtschafft GambsOrganisation : , den gebühr määßigen gehorsamm, treü und respect ihrenn bestelten undt beeydtigten vorgesetztenTerme : zu erwysen, auch in allen angelegenheiten (so die sammbtliche landtschafftTerme : betreffen möchte) ihres gutachten und getreüe, auch schuld pflichtige gesinnungen nicht zu übergehen. So mithin wir auch

fünfftens alle und jedte winkelrätheTerme : , heimmliche oder offentliche versamlungTerme : , die ohnne bey sein undt verwüssen deren ordtenlich bestelten vorgesetztenTerme : undt regierendten ammbtsleüthenTerme : bey tag oder nachtTerme : geschechen solten, höchstens verbiethen. Gestalten auch solche in beydten hoch loblichenÀ l’original : lob regierenden ständten bey verlurst leibs, lebens, ehren, haab und guts verbothen sind. Demenach unter schärpfferst zu gewarthen habendter straff und ungnadtTerme : , jedter hausvatterTerme : und in deßen abwesenheit jedte hausmuterTerme : vor unglückh undSouligné schadten und kösten (wie leydter es geschechen) bestens und vätterlich gewahret zu sein und ermahnet haben wollen. Wann dan

sechstens undt schliesslichen der standthaffte bericht gefallen und ein hoch loblichesÀ l’original : lob syndicatTerme : selbst in die erfahrenheit gebracht, dz zerscheidtendßTerme : strolchenTerme : , bettlerTerme : , schlifferTerme : und übrig verdächtiges gesindtelTerme : sich in der landtschafft GambsLieu : auf halte, als haben wir für nöttig erfundten und befelchen hiermit, das durch die von herren ammanTerme : LehnherrPersonne : zu befehlendte harshiersTerme : in zeit 14 tägenPériode : 14 jours aus jedter rottTerme : [fol. 2r]Saut de page einen manTerme : ausziechenTerme : , die kundt machen, dz landt von solchem gesindtelTerme : seüberenTerme : . Auch alle die, so nicht von der gemmeindt rechtmässig angenommen beysäßenTerme : seindt, von und aus dem landt zu gehen, kräfftigst befelchnet sein solle.

Zu urkhundt dessen hat sich der dermahlig hochgeacht regierendte herr landtvogt HauserPersonne : nebst seinem aufgetrukhten pittschafft eygenhändtig nammens eines hoch loblichenÀ l’original : lob syndicats unterzeichnnet, geschechen, den 11.ten juny 1766Date : 11.06.1766.

LandschreiberÀ l’original : Landtschbr FörstlerPersonne :