check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 425-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, par Adrien Wyssbrod et Arnaud Besson

Citation : SDS NE 3 425-1

Licence : CC BY-NC-SA

Validité des actes de main privée

1744 février 22. Neuchâtel

Lorsque des partages ont été conclus au moyen d'actes privés, les compartageurs peuvent, pendant l’an et jour, se remettre de main privée les fonds qui leur sont parvenus par de tels partages, comme s'ils avaient eu recours à des actes notariés.

  • Cote : AVN B 101.14.002, fol. 63v
  • Date : 1744 février 22
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 22 × 34.5
  • Langue : français

Texte édité


Sur la requeste présentée à monsieur le
maître bourgeois en chef & à messieurs du
Conseil Étroit de la Ville de NeuchatelLieu : Organisation : par le sieur
justicier Joseph RobertPersonne : de La Chaux de FontLieu : aux fins
d’avoir la déclaration de la coutume de ce païs sur le
cas suivant.

Si, entre des compartageursTerme : , il est permis à celuy
ou ceux qui veulent résigner leur part d’une hérédité
à d’autres compartageursTerme : avec eux de pouvoir le faire
par acte de main privéeTerme : & si de tels actes sont
valides & transportant la propriété d’un fonds tout
comme s’ils étoyent passés par main de notaire.

Surquoy, messieurs le maître bourgeois en chef &
du Conseil ÉtroitOrganisation : , ayant consulté & déliberé entr’eux,
ont donné par déclaration.

Que la coutume de la Ville & Comté de NeuchatelLieu : est
telle, savoir que lors que des partages ont été faits
de main privée, les compartageursTerme : peuvent, pendant
l’an & jourPériode : 1 année 1 jour, se remettre de main privée les fonds qui
leur sont avenus par de semblables partages, laquelle
déclaration ainsi faite il a été ordonné &cetcétéra . . . . .
le 22. février 1744Date : 22.02.1744.
[Signature :] Abr :Abram BourgeoisPersonne : Seing/signe notarial