check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 50.5-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 50.5-1

Licence : CC BY-NC-SA

Tichtli Bächler-Lehmann – Interrogatoire

1620 juin 10.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 11, p. 123
  • Date : 1620 juin 10 (xQuantité : 10 juniiChangement de langue : latin 1620Souligné)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

Im KellerLieu : 1

a–ßtSolvitChangement de langue : latin 3 Unité monétaire : 3 livres .Ajout dans la marge de gauche–a Tichtli LemanPersonne : von TüzenbergLieu : , genants
NicodsPersonne : mutter, wüsse nüt ubels, vil weniger
ehelütTerme : , die eins oder uneins synd, wideumb in einigkheit oder in unneykheit zebringen. Wol hab sy von GuglersPersonne : hußfrouwen verstanden, man sölle, ein ehe
widerumb in einigkheit zebringen, ein meß
uf BürglenLieu : sprechen lassen und das beth
mit wiewasserTerme : bschittenTerme : . Könne sunst das
b–kelt weeTerme : Lecture incertaine–b mit essichTerme : , brantenwynTerme : und roßwasser, darmit sy ein trank macht, näsenTerme : .
Wüsse nit, wie ir sohn DiedtrichPersonne : hab syn
hußfrouw zwegen brachtTerme : . Wölliches iren erstAjout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertionc nach
der verkündung zewüssen word.

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.↩
  2. Lecture incertaine.↩
  3. Ajout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertion.↩
  1. Die anwesenden Gerichtsherren sind ersichtlich unter SSRQ FR I/2/8 50.3-1.↩