check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 47.18-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 47.18-1

Licence : CC BY-NC-SA

Jean François Bourgognon – Jugement

1620 mars 14.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 171 (1620), p. 136
  • Date : 1620 mars 14 (14 martiiChangement de langue : latin 1620)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : allemand, français

Texte édité

BlutgerichtTerme :
Jean François BorgognonPersonne : de VesinLieu : , einCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : da hexenmeisterTerme : ,
der gott verlougnetTerme : , dem tüffelTerme : gehuldigetTerme : , von ime gezeichnetTerme : worden, in der sectTerme : gewesen, unnd aber luth
der mit GrabielPersonne : , synem meisterTerme : , getroffnen pactungTerme :
weder menschen noch veechTerme : machen zu sterben, hat omnium suffragiisChangement de langue : latin la graceTerme : de FribourgOrganisation : erlangt1.

Annotations

  1. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : d.↩
  1. «La grace de Fribourg» bedeutet, dass Jean François BourgognonPersonne : zuerst enthauptetTerme : wurde, bevor man ihn verbrannte.↩