check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 44.30-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 44.30-1

Licence : CC BY-NC-SA

Bastian Meino, Madeleine Meino-Jordan, Jean Meino – Instruction

1619 mars 20.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 170 (1619), p. 186
  • Date : 1619 mars 20 (20ten mertzens 1619)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

Gefangne

Bastian MeinoPersonne : und Magdelaine MeinoPersonne : , so hexenTerme : sond und beständig, allein das der BastianPersonne : wil wankhelmütig werden. Wil er nit recht anredt synTerme : , sol man ime wyters tormentenTerme : truwenTerme : und sambstagPériode : samedi für gricht gestelt werden.

Jean MeinoPersonne : , den syn gegenschwesterTerme : MagdelainePersonne : angeben und behertet, aber from syn wil, werdt mit dem kleinen steinCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : gteta ufzogenTerme : .

Wyl der thurnhütterTerme : inen, den gfangnen, seltzam zgspricht, rede der großweibel starkh mit im, das er sie anderstLecture incertaineb tröste.

Annotations

  1. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : gtet.↩
  2. Lecture incertaine.↩