SSRQ FR I/2/8 207.30-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 207.30-1
Licence : CC BY-NC-SA
Jacques Bouquet – Interrogatoire
1731 août 17.
Texte édité
Raths urthelTerme :
Es gesinnendt meine gnädige herrenÀ l’original : hh undt obern des ihnneren rathsTerme : befelchlichen an die hoch undt wohlgeehrten herrenÀ l’original : hh burgermeisternTerme : HaberkornPersonne : , groß weibel1 undt grichtschryberen HaberkornPersonne : , sich an heüth oder morgens den einligenden Jaques BouquetPersonne : wegen die bewuste sensenTerme : in generalibus terminisChangement de langue : latin a–zu zuCorrigé de : zu–a examinieren. Ad referendum. Actum ut supraChangement de langue : latin den 1Correction par-dessus, remplace : 2b7ten augustiChangement de langue : latin 1731Date : 17.08.1731.
Rathschryber zu FryburgLieu : .
JacquemarsLieu : ce 17e aoust 1731Date : 17.08.1731
JugeDans la marge, MonsieurÀ l’original : Monsr le grand sautierTerme : OdetPersonne : , mon très honoréÀ l’original : honré seigneurÀ l’original : seigr bourguemaitreTerme : HaberkornPersonne :
Haberkorn Personne : secretaire civil Seing/signe notarial.
Annotations
- Corrigé de : zu.↩
- Correction par-dessus, remplace : 2.↩
- Correction par-dessus, remplace : e.↩
- Corrigé de : ils.↩
- Correction au-dessus de la ligne, remplace : St.↩
- Ajout au-dessus de la ligne.↩
- Correction à la hauteur de la ligne, remplace : et.↩
- Ajout au-dessus de la ligne.↩
- Correction à la hauteur de la ligne, remplace : et.↩
- Correction par-dessus, remplace : z.↩
- Correction à la hauteur de la ligne, remplace : trouvées.↩
- Correction par-dessus, remplace : l.↩
- Correction par-dessus, remplace : uy.↩
- Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion.↩
- Correction à la hauteur de la ligne, remplace : et.↩
- Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion.↩
- Ajout au-dessus de la ligne.↩
- Gemeint ist Karl Simon OdetPersonne : .↩
Description de la source