check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 178.7-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 178.7-1

Licence : CC BY-NC-SA

Margreth Freffer-Corpataux – Interrogatoire et jugement

1663 août 4 – 7.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 16, p. 141
  • Date : 1663 août 4 – 7
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

Bößer thurnLieu : Dans la marge, den 4ten augustiChangement de langue : latin 1663Date : 04.08.1663

HAbréviation großgroßweibel1
HAbréviation PythonPersonne : , hAbréviation RämiPersonne :
ZurthannenPersonne : , MontenachPersonne :
AmmanPersonne :

Margereth CorpastourPersonne : , mit dem lähren seilTerme : uffgezogenTerme :
und über die uffgenombne inquisitionTerme : umbständtlichTerme : erfragt,
erhaltetTerme : ihr vorige bekhandtnußTerme : und versprechung in
allen puncten. Will ein ehrliche frauw und nit ein hexTerme :
sein. Pittet, daß die beseßninTerme : , welche an ihrer bößen
reputation und jetz lydender peinTerme : eCorrection par-dessus, remplace : yaintzige ursach ist,
neben ihr in die torturTerme : geschlagen werde. DieCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : Sieb beseßninTerme :
habe 5 banckhartenTerme : gehabt, und sye chusaTerme : 2 geweßen
der letsten, von St. WolffgangLieu : allhier verbrunnenen hexTerme : .
Diße wölle ihro alles übell. Wilt nit khandtlichTerme :
syn, geredt zu haben, daß wan man einen thurn ihren
solte anhencken, sie niehe etwaß bekhennenTerme : wolte.
BekhentTerme : in dem KellerLieu : , allwo sie yngezogenTerme : worden, den beichtvatter begehrt zu haben, mit vermeldenTerme : , sie befinde sich übell.
Und wan sie sterben würde, so möchte man sagen, sie hette
sich selbs umbgebracht. Continuiert ihr underthänigsteCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : pittc
pittAjout dans la marge de gauched an einer gnädigen oberkheit umb verzüchungTerme : .
e–Ist den 7 augustiChangement de langue : latin 1663Date : 07.08.1663 uff gnadt hin vereydetTerme : worden uß
m hmeine herren bottmässigkheitTerme : und Murttner gebiethLieu : . Geschach
durch den weibel Jacob GardtnerPersonne : in by syn hAbréviation Jost Ignatii
ProginsPersonne : , des zollnersTerme : Augustyn PhiliponatsPersonne : , Rudolff
SchürmansPersonne : , Hannß Jacoben WullieretsPersonne : , Steffan KellernPersonne :
und anderen mehr. Neben darmit geschworeren urphetTerme : ,
sich wider niemandt zu rechen.Ajout en bas de page–e

Annotations

  1. Correction par-dessus, remplace : y.↩
  2. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : Sie.↩
  3. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : pitt.↩
  4. Ajout dans la marge de gauche.↩
  5. Ajout en bas de page.↩
  1. Gemeint ist Hans Jakob BumanPersonne : .↩
  2. Die Bedeutung dieses Begriffs ist nicht gänzlich gesichert.↩