check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 161.3-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 161.3-1

Licence : CC BY-NC-SA

Vreni Heiter – Interrogatoire et jugement

1652 avril 11 – 12.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 15, p. 298–299
  • Date : 1652 avril 11 – 12
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

ThurnLieu : Dans la marge, den 11 aprilisChangement de langue : latin 1652Date : 11.04.1652
HrAbréviation großgroßweibel1
Herr burgermeisterTerme : 2
HrAbréviation WerliPersonne : , hrAbréviation AmmanPersonne : , jrjunker von AffryPersonne :
JrJunker Hannß Rudolff GottrauwPersonne :
[...]Non-pertinence éditoriale3
Ibidem4, praesentibus supradictis dominisChangement de langue : latin
Vreni HeitterPersonne : , durch m hmeine herren deß gerichts
[p. 299]Saut de pageüber den inhalt deß wider sie uffgenomnen
examinisCorrection par-dessus, remplace : enaTerme : erfragt und mit dem lähren seillTerme : zum
drittenmahl torturiertTerme : , will einicher unthatt sich
schuldig bekhennenTerme : . Sonders vermeint, daß ihr gefänglicher inzug wegen beharlichen, mit ihr sohnswybTerme : gehabten gezänckhs härkhommen sye. Bittet
gott und m g hmeine gnädige herren umb verzeühungTerme : .
b–Ledig erkentTerme : mit
abtrag kostens.
12 aprilisChangement de langue : latin 1652Date : 12.04.1652.Ajout dans la marge de gauche–b5

Annotations

  1. Correction par-dessus, remplace : en.↩
  2. Ajout dans la marge de gauche.↩
  1. Gemeint ist Franz Peter VonderweidPersonne : .↩
  2. Gemeint ist Franz Karl GottrauPersonne : .↩
  3. Ce passage concerne un autre individu.↩
  4. Gemeint ist der Böse TurmLieu : .↩
  5. Ce passage se trouve dans la marge de gauche, au début du procès-verbal de l’interrogatoire, à la p. 298.↩