check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 142.10-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 142.10-1

Licence : CC BY-NC-SA

Elsi Fontana-Zosso, Catherine Bapst-Käser – Instruction

1649 octobre 12.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 200 (1649), p. 381–382
  • Date : 1649 octobre 12 (12ten 8brisoctobrisChangement de langue : latin 1649Souligné)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

Gefangne
Elsi ZossoPersonne : , die in der torturTerme : der zwehellenTerme : , daran sie 3 stundtPériode : 3 heures gehangen, bekhendtTerme : , gott den allmechtigen verläugnetTerme : , dem bösen feindtTerme : , KrätzliPersonne : genant, gehuldigetTerme : , mit ihme unzuchtTerme : getriben unnd dem Hannßen VollmanPersonne : mit
[p. 382]Saut de pageteüfflischem pulverTerme : den todt angethan zu haben. Ist auch in der
seckhtTerme : ettliche mahlen erschinnen, alwo sie angezeigt, gesehen zu
haben benamblichen Franceysa ZossoPersonne : , ClaudaPersonne : by dem FahlLieu : unndt
noch ein andere frauw, a–genandt HuginaPersonne : Ajout en bas de page avec un signe d’insertion–a, hinder GyffersLieu : gebührtig. Die angebne
sollen hüth yngezogenTerme : unnd mit diser confrontiertTerme : werden.
Die BabstinaPersonne : , die gefangen ligt unndCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : sollb angeben worden durch angedütne ZossonaPersonne : , soll mit dem großen steinTerme : peinlichTerme : erfragt
werden.1

Annotations

  1. Ajout en bas de page avec un signe d’insertion.↩
  2. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : soll.↩
  1. Der nächste Abschnitt betrifft den Prozess gegen Elisabeth DrozPersonne : . Vgl. SSRQ FR I/2/8 143.1-1.↩