[1] Daz die zwenQuantité : 2 birrch und daz riett, daz da zuͦ allenn siten stost an die birrch, und och die wißen, genant die Gemeyn WißLieu : , und alle holtz wißen, wie sy denn namen hant, offenn stan, und daz man dar intriben sol und mag untz ze meyenDate : mai (délai). Und wenn die Gemeyn WißLieu : denn ze meyenDate : mai (délai) wirt und sich daz zit also ergat, so sol und mag man denn daz allez wider beschliessen und besorgen und jederman daz sin denn aber nutzen, untz daz er daz sin darab bringt, nach notdurfft und allez zuͦ rechtem ziten, ungevarlich. Und wenn daz den also beschicht, so sol jederman daz sin denn aber ufftuͦn, daz man dar in triben und weyden moͤge, es sye denn, daz einer daz erworbenn hab an der gemeyndOrganisation : , daz man einem dez ettwaz goͤndi, fu̍rbasser beschlossen ze haben ald daz sin dar in ze triben. Waͤre och sach, daz einer ettwaz da geseget hetti, korn, habernn ald anders, daz denn billich und ungewarlichAinsi were, dez sol man och schonen und im daz nit uffbrechen noch wu̍sten.

[2] Ware aber sach, daz imen solichs, alz denn obgeschriben statt, eins oder daz ander, u̍berfu̍ri, alz dik es bescheche und jemen des andernn gevarlich verrotti, der yegklicher ist ze puͦß verfallen funff schilling hallerUnité monétaire : 5 sous/sols einem vogt. Und sol ouch denn da mit dem sinen schaden abtuͦn, der da geschattgott waͤri, nach dem und sich denn die nachgepuren dar umb erkantint. Und sollint alle sament einander fru̍ntlich und ungevarlich halten, alz daz denn nachgepuren wol gezimpt ze tuͦndt.

[3] So denn von der efriden wegen zuͦ den zaͤlgen und zuͦ den ziten, so die zaͤlgen in nutz sindt, alz dieselben von HettlingenLieu : wol wissent, wohin ir efrid langet und gandt und von alter her komen sint, da sol jederman dem andern allweg frid geben und zumenCorrigé de : zunena, wo daz denn je durfft ist. Welher aber daz denn nit taͤti und sumig darinne wari, dem mag ein vogt ald ein weybel an siner statt daz gebieten zestett und an allez verziechen ze tuͦndt, des ersten an dry schilling ħUnité monétaire : 3 sous/sols , darnach an sechs schillingUnité monétaire : 6 sous/sols , darnach an nun schilling hallerUnité monétaire : 9 sous/sols , ob sich einer icht darinne sumpti nach dem zit hin, alz im daz gebotten wurdi. Und die puͦssen sollent einem vogt allweg gefolgen und nach dem jederman fu̍rbasser da zuͦ haben, untz daz es je beschicht. Och sol einer denAinsi sinen schaden abtuͦn, dem der schad beschechen waͤri, nach erkantnuß der nachgepuren.

[4] Welher och einem fridhag brachi und da weydotti und daz vor schaden nit wider vermachtti, der ist och dem vogt verfallen dry schilling ħUnité monétaire : 3 sous/sols , alz dik daz beschaͤch, und sol aber denn dem sinen schaden abtuͦn, dem der schad beschechen waͤri, nach erkantnuß der nachgepuren, allez ungevarlich.