check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ ZH NF I/2/1 47-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Zweite Reihe: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur. Band 1: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur I, par Bettina Fürderer

Citation : SSRQ ZH NF I/2/1 47-1

Licence : CC BY-NC-SA

Bestätigung der Rechte und Rechtsgewohnheiten der Stadt Winterthur durch König Sigmund

1415 juin 14. Konstanz

König Sigmund bestätigt auf Bitten des Schultheissen, des Rats und der Bürger von Winterthur, die ihm auf Anordnung Herzog Friedrichs von Österreich gehuldigt haben, die Rechte, Rechtsgewohnheiten und Privilegien, die sie von Kaisern und Königen sowie von den Herzögen von Österreich erworben haben. Der Aussteller siegelt mit dem Majestätssiegel.

  • Cote : STAW URK 504
  • Date : 1415 juin 14
    • Tradition : Original
  • Support d’écriture : Pergament
  • Dimensions l × h (cm) : 44.0 × 25.0 (Plica : 8.0 cm)
  • 1 sceau :
    1. König SigmundPersonne : , cire, rond, attaché à un cordo, bien conservé
  • Langue : allemand
  • Regest

  • Cote : StAZH C I, Nr. 3151 (Insert 2)
  • Date : 1420 août 26
    • Tradition : Abschrift (Insert)
  • Support d’écriture : Pergament
  • Dimensions l × h (cm) : 53.0 × 37.0 (Plica : 7.0 cm)
  • 1 sceau :
    1. Diethelm von WolhusenPersonne : , cire, rond, attaché à une lanière en parchemin, bien conservé
  • Langue : allemand
  • Cote : winbib Ms. Fol. 49 S. 17-19
  • Date : 1629
    • Tradition : Abschrift
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 21.0 × 32.5
  • Langue : allemand
  • Cote : STAW B 1/32, S. 12-13
  • Date : 1667
    • Tradition : Abschrift
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 22.5 × 35.0
  • Langue : allemand
  • Cote : winbib Ms. Fol. 27, S. 39-40
  • Date : milieu du 18. s.
    • Tradition : Abschrift
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 24.0 × 35.5
  • Langue : allemand

Der Stadtherr von WinterthurLieu : , Herzog Friedrich IV. von ÖsterreichPersonne : , musste sich am 7. Mai 1415 König SigmundPersonne : unterwerfen und seine Herrschaftsgebiete übergeben. Er hatte sich die Ungnade des Königs zugezogen, weil er dessen Pläne desavouiert hatte, auf dem Konzil von KonstanzLieu : das langjährige Kirchenschisma zu beenden, indem er Papst Johannes XXIII.Personne : zur Flucht verhalf. Zu den Hintergründen vgl. Brandmüller 1999, S. 225-226, 245, 274-281; Weiss 1993; Koller 1989. Die WinterthurerOrganisation : huldigten daraufhin dem König als neuem Stadtherrn, sein Landvogt beaufsichtigte im Sommer die Ratswahlen (STAW B 2/1, fol. 56v). 1420 liessen die WinterthurerOrganisation : das vorliegende Privileg vidimieren (StAZH C I, Nr. 3151).

In der Folgezeit konnten die WinterthurerOrganisation : weitere Zugeständnisse des Königs erwerben. Er bewilligte ihnen die Ausübung der hohen und niederen Gerichtsbarkeit (SSRQ ZH NF I/2/1 51-1; SSRQ ZH NF I/2/1 61-1) und bestätigte sie im Besitz des Dorfs HettlingenLieu : (SSRQ ZH NF I/2/1 68-1) sowie der Nutzungsrechte im Eschenberger WaldLieu : (SSRQ ZH NF I/2/1 62-1). 1442 unterstellten sich die WinterthurerOrganisation : wieder der habsburgischenOrganisation : Stadtherrschaft (SSRQ ZH NF I/2/1 74-1). Zur reichsstädtischen Phase WinterthursLieu : vgl. Niederhäuser 2018b; Niederhäuser 2014, S. 116-119.

Texte édité


Wir, SigmundPersonne : , von gotes gnaden RoͤmischerLieu : kunig, ze allenczijten merer des richsOrganisation : und ze UngernLieu : , DalmacienLieu : , CroacienLieu : etcAbréviationOmission dans StAZH C I, Nr. 3151a kunig, bekennen und tuͦn kunt offenbar mit disem
brief allen den, die in sehen oder horen lesen, das fuͤr uns kommen ist der schultheissen, ratesOrganisation : und burgere gemeinlich der stat zeOmission dans StAZH C I, Nr. 3151b WynterthuͤrLieu : Organisation : , unser und des richsOrganisation : lieben getruen,
erbere botschafft und c–hat uns diemuͤticlich gebetenVariante alternative dans StAZH C I, Nr. 3151 : batt u̍ns demuͤttenklich–c, das wir denselben schultheissen, rateOrganisation : , burgernOrganisation : und stat zu WynterthuͤerLieu : , nach dem und sy yczund von geheisse des hochgebornen
Fridrichs, herczogen ze OͤsterrichLieu : etcAbréviationPersonne : , unsers lieben oͤheimen und fu̍rsten, zu unsern handen gehuldet und gesworn hetten, alle und igliche ire gnade, rechte, frijheite, gutegewonheite,
alte herkommen, privilegia, briefe und hantfesten, die ire vordern und sy von RomischenLieu : keisern und kunigen und der herschafft von OͤsterrichOrganisation : erworben und in beseß herbracht
haben, zubestetigen, zuvernewen undOmission dans StAZH C I, Nr. 3151d zubevestnen gnediclich geru̍chen. Des haben wir angesehen redliche und vernu̍nftige bede und ouch gehorsamkeyt, getrue und willige
dienste, damit sy, die egenegenanten von WynterthuͤerLieu : , gen uns und der herschafft von OsterrichOrganisation : biderblich und redlich bewijset und gehalden haben, des glichen mit solichen diensten
sy uns ouch fuͤrbaß tuͤn und warten soͤllen und mogen in kuͤnftigen tzijten. Und haben doruͤmb mit wolbedachtem mute, gutem rate und rechter wissen den vorgenvorgenanten e–schultheissen, rateVariante alternative dans StAZH C I, Nr. 3151 : rat und schultheissen–eOrganisation : und burgern gemeinlichOrganisation : f–der statOmission dans StAZH C I, Nr. 3151–f zu WinterthuͤerLieu : , iren nachkomen undOmission dans StAZH C I, Nr. 3151g der stat zu WinterthuͤerLieu : alle und igliche ire gnade, freiheite, rechte, gutegewonheite,
alteherkommen, brieve, privilegia undOmission dans StAZH C I, Nr. 3151h hantfesten, die ire vordern und sy von unsern vorfarn an dem richeOrganisation : , RomischenLieu : keysern und kunigen, und der herschafft von OsterreichOrganisation : erworben, behalden und herbracht haben, in allen iren innehaldungen, geseczen, puncten und artikeln, wie die von worte zu worte lutend und begriffen sind, in glicher wijse,
als ob sy alle und igliche sunderlich in disem unserm brief begriffen und geschriben weͤren, gnediclich vernewet, bestetigt und bevestnet, vernewen, bestetigen und bevestnen
in die ouch in craft diß briefs und RomischerLieu : kuniglicher maht volkomenheit und meynen, seczen und wollen, das sy fuͤrbaß dabij beliben sollen und mogen, von allermeniclichen ungehindert. Und gebieten dorumb allen und iglichen fursten, geistlichen und werntlichen, greven, frijenVariante alternative dans StAZH C I, Nr. 3151 : fryen herreni, rittern, knechten, amman, burgermeistern, schultheissen,
amptlu̍ten, reten, burgern und gemeinden und sust allen andernOmission dans StAZH C I, Nr. 3151j unsern und des richsOrganisation : undertanen und getruͤen ernstlich und vesticlich mit disem brief, das sy die
egenegenanten von WinterthuͤerLieu : bij iren gnaden, freiheiten, rechten, gutengewonheiten, altenherkommen, privilegien, brieven und hantvesten gerulich beliben lassen und
sy dawider nicht dringen sollen noch ouch doran hindern oder irren, in dheinwis, als lieb in sij unser und des richsOrganisation : sware ungnade zuvermeiden. Mit urkund diß briefs,
versigelt mit unser RomischenLieu : kuniglichen majestat insigel, geben zu CostentzLieu d’origine : , nach Cristi geburt viertzehenhundert jar undOmission dans StAZH C I, Nr. 3151k dornach in dem fuͤnftzehenden
jare, des nechsten frijtags vor sand VitiPersonne : tag, unser riche des UngrischenLieu : etcAbréviation in dem newnundtzweintzigisten und des RomischenLieu : in dem fünften jarenDate : 14.06.1415.
[Annotation issue d’une chancellerie du côté droit de la plica :]
Ad mandatum domini regis
Michel de PriestPersonne : , canonicus WratWratislavensisLieu : 1
[Annotation issue d’une chancellerie du côté droit de la plica :]
Per Erkinger de SaunsheimPersonne : 2
[fol. v]Saut de page
[Note d’archives au verso :]
RRegistrata
[Note dorsale au verso par une main du XVIe siècle :]
Kunig Sigmu[nds]Endommagé par encre estompée, complété(e) par analogielPersonne : bestaͤtungEndommagé par encre estompée, lecture incertainem briefe
[Note dorsale au verso par une main du XVIIIe siècle :]
König SigmundsPersonne : freiheit bestättigungsbrieff
der statt WinterthurLieu : , als sie ihme nach annemung
an das reichOrganisation : gehuldet und gschworen hatte,
anno 1415Date : 1415 n.

Annotations

  1. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  2. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  3. Variante alternative dans StAZH C I, Nr. 3151 : batt u̍ns demuͤttenklich.↩
  4. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  5. Variante alternative dans StAZH C I, Nr. 3151 : rat und schultheissen.↩
  6. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  7. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  8. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  9. Variante alternative dans StAZH C I, Nr. 3151 : fryen herren.↩
  10. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  11. Omission dans StAZH C I, Nr. 3151.↩
  12. Endommagé par encre estompée, complété(e) par analogie.↩
  13. Endommagé par encre estompée, lecture incertaine.↩
  14. Ajout à la hauteur de la ligne par une main du XIXe siècle : 14. BrachmonatDate : 14.06.1415.↩
  1. Zu Michael von PriestPersonne : , Schreiber der Kanzlei König SigmundsPersonne : , vgl. Hlaváček 1970, S. 222.↩
  2. Ritter Erkinger von SeinsheimPersonne : , Rat König SigmundsPersonne : (RI XI/1, Nr. 1379).↩