SSRQ ZH NF II/3 98-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 3: Die Landvogtei Greifensee, par Rainer Hugener
Citation : SSRQ ZH NF II/3 98-1
Licence : CC BY-NC-SA
Aufstellung über die Kostenverteilung für die Renovation der Steinbrücke über die Glatt zwischen Fällanden und Schwerzenbach
1661 octobre 1 – 31.
Description de la source
- Cote : StAZH A 123.5, Nr. 120
- Date : 1661 octobre 1 – 31 (Undatiert, Datierung aufgrund des Zusammenhangs mit StAZH A 123.5, Nr. 119, Nr. 124, Nr. 130 und Nr. 131) Tradition : Aufzeichnung (Einzelblatt)
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 21.0 × 32.0
- Langue : allemand
Présentation de la situation de tradition
- Cote : StAZH A 123.5, Nr. 132
- Date : 1661 octobre 1 Tradition : Aufzeichnung (Einzelblatt)
- Support d’écriture : Papier
- Dimensions l × h (cm) : 21.5 × 32.5
- Langue : allemand
Commentaires
Ursprünglich führte ein hölzerner Steg zwischen FällandenLieu : und SchwerzenbachLieu : über die GlattLieu : , der wiederholt erneuert werden musste. 1534 hatte der Zürcher RatOrganisation : entschieden, dass allein die Gemeinde FällandenLieu : Organisation : für den Unterhalt zu sorgen hatte, während SchwerzenbachLieu : von dieser Pflicht befreit war (PGA Schwerzenbach I A 1). 1603 erteilte der Rat dem Baumeister den Auftrag zur Planung einer steinernen Brücke über die GlattLieu : (StAZH A 123.4, Nr. 10; StAZH B III 117 a, fol. 110v). Damit einher ging die Bestimmung, dass fortan nicht mehr nur FällandenLieu : , sondern alle umliegenden Gemeinden, denen die Brücke ebenfalls zugute kommt, zum Bau beitragen sollen (StAZH A 123.4, Nr. 9). Erste Ausbesserungsarbeiten an der Steinbrücke mussten 1646 durchgeführt werden (StAZH A 123.4, Nr. 197). Eine grundlegende Renovation wurde 1660 nötig, da die Brückenbogen sich absenkten und einzustürzen drohten (StAZH A 123.5, Nr. 108 und 109). Wie 1603 bestimmt, sollten wiederum alle betroffenen Gemeinden an den Bau beisteuern, wogegen sich einige wehrten (StAZH A 123.5, Nr. 121; StAZH B II 508, S. 75; StAZH B II 513, S. 52). Wie aus dem vorliegenden Stück hervorgeht, leisteten dann doch alle Gemeinden einen Beitrag. Am 10. Oktober 1661 schrieb der Vogt Hans Friedrich KellerPersonne : dem Rat, dass die Amtsangehörigen der ihm anvertrauten Herrschaft GreifenseeLieu : sowohl Fuhrdienst und Handarbeit als auch Steuern in der Höhe von 94 Pfund geleistet hätten (StAZH A 123.5, Nr. 124). Die beigelegte Abrechnung wies nach Abzug der 94 Pfund indessen immer noch Ausgaben von 190 Pfund und 18 Schilling aus (StAZH A 123.5, Nr. 119; StAZH B II 515, S. 104). Der Vogt klärte zwar ab, ob noch weitere Gemeinden aus der Grafschaft KyburgLieu : oder der Herrschaft GrüningenLieu : zu Steuerleistungen beigezogen werden könnten; da diese die Brücke jedoch nicht regelmässig benutzten, erschien ihm dies nicht angebracht (StAZH A 123.5, Nr. 130 und Nr. 131). Widerwillig bezahlte der Rat den verbleibenden Betrag aus dem städtischen Bauamt, wies aber ausdrücklich darauf hin, dass solche Unkosten künftig nicht mehr auf ihn abzuwälzen seien (StAZH B II 515, S. 118-119). Nichtsdestotrotz musste sich der nachfolgende Vogt von GreifenseeLieu : , Samuel EgliPersonne : , bereits 1663 wieder an den Rat wenden, weil die Brücke erneut baufällig geworden war (StAZH A 123.5, Nr. 146).
Texte édité
a–
Verzeichnuß, was allen dörfferen und
gmeinden inn der herrschafft GryffenseeLieu : von wëgen
verbeßerung der steinenen bruggen zwüschent
FëllandenLieu : und SchwertzenbachLieu : zuͦbezahlen uferlegt wordenVariante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : Verzeichnuß
der jehnigen dörfferen und gmeinden
eüwer gngnädigen herrschafft GryffenseeLieu : , welche an den
buwcosten der steininen GlattLieu : bruggen zuͦbezahlen
angelegt worden–a
6 Unité monétaire : 6 livres 1 Unité monétaire : 1 sou/sol 6 hrhallerUnité monétaire : 6 mailles | zahlt die gmeind GryffenseeLieu : Organisation : |
6 Unité monétaire : 6 livres 16 Unité monétaire : 16 sous/sols 6 hrhallerUnité monétaire : 6 mailles | glychfahlsOmission dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426b die gmeind NänickenLieu : Organisation : |
3 Unité monétaire : 3 livres 16 Unité monétaire : 16 sous/sols | NiderusterLieu : und WylLieu : |
11 Unité monétaire : 11 livres 6 Unité monétaire : 6 sous/sols 6 hrhallerUnité monétaire : 6 mailles | zahlt die gmeind UsterLieu : Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : KilchusterLieu : cOrganisation : |
6 Unité monétaire : 6 livres 1 Unité monétaire : 1 sou/sol 6 hrhallerUnité monétaire : 6 mailles | Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeindd OberusterLieu : Organisation : |
3 Unité monétaire : 3 livres | die gmeind NoßickenLieu : Organisation : |
1 Unité monétaire : 1 livre | e–die zuͦ FröüdwylLieu : , so in die herrschafft gehörendVariante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeind FröüdwylLieu : Organisation : –e |
5Unité monétaire : 5 livres 16 Unité monétaire : 16 sous/sols 6 hrhallerUnité monétaire : 6 mailles | dieVariante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : zaltf gmeind HegnauwLieu : Organisation : |
2 Unité monétaire : 2 livres 6 Unité monétaire : 6 sous/sols | Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeindg SchwertzenbachLieu : Organisation : |
1 Unité monétaire : 1 livre 5 Unité monétaire : 5 sous/sols | Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : gmeindh GfännLieu : Organisation : |
5 Unité monétaire : 5 livres 10 Unité monétaire : 10 sous/sols | IrgenhußenLieu : und OberwylLieu : |
1 Unité monétaire : 1 livre 8 Unité monétaire : 8 sous/sols | Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : gmeindi AußlickenLieu : Organisation : |
2 Unité monétaire : 2 livres | RubenhußenLieu : und RobanckhLieu : |
8 Unité monétaire : 8 livres 14 Unité monétaire : 14 sous/sols | die gmeind MuhrLieu : Organisation : |
8 Unité monétaire : 8 livres 14 Unité monétaire : 14 sous/sols | Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeindj FällandenLieu : Organisation : |
3 Unité monétaire : 3 livres k | Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : glychfals gmeindl ÜßickenLieu : Organisation : |
3Correction dans la marge de gauche, remplace : 4m Unité monétaire : 3 livres | n–zalt dieVariante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : ebenmeßig–n gmeind ËschLieu : Organisation : |
3 Unité monétaire : 3 livres | EbmatingenLieu : und BintzLieu :
o–Die under herren
burgermeister gehörige welend
nüt zahlen, da sy aber in andren herrschafft uncösten auch begriffen.Ajout dans la marge de gauche–o1 |
1 Unité monétaire : 1 livre 15 Unité monétaire : 15 sous/sols | WerickenLieu : , WinickenLieu : und GschwaderLieu : |
12 Unité monétaire : 12 livres | die gmeind SchalckenLieu : , HutzickenLieu : und NüwbrunnenLieu : Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : NeüwbrunnenLieu : pOrganisation : |
Annotations
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : Verzeichnuß
der jehnigen dörfferen und gmeinden
eüwer gngnädigen herrschafft GryffenseeLieu : , welche an den
buwcosten der steininen GlattLieu : bruggen zuͦbezahlen
angelegt worden.↩ - Omission dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : KilchusterLieu : .↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeind.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeind FröüdwylLieu : Organisation : .↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : zalt.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeind.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : gmeind.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : gmeind.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : die gmeind.↩
- Suppression : 10 Unité monétaire : 10 sous/sols .↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : glychfals gmeind.↩
- Correction dans la marge de gauche, remplace : 4.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : ebenmeßig.↩
- Ajout dans la marge de gauche.↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : NeüwbrunnenLieu : .↩
- Variante alternative dans StAZH A 123.5, Nr. 132 https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=1204426 : 10 Unité monétaire : 10 sous/sols .↩
- Die Bemerkung, dass EbmatingenLieu : direkt dem Bürgermeister unterstehe und daher nichts bezahlen wolle, fehlt in der bereinigten Abschrift (StAZH A 123.5, Nr. 132).↩
- In der bereinigten Abschrift stimmt die Summe, wohingegen in der vorliegenden Version 10 Schilling fehlen (StAZH A 123.5, Nr. 132). Das Begleitschreiben vom 10. Oktober 1661 spricht demgegenüber von Steuereinnahmen in der Höhe von 94 Schilling (StAZH A 123.5, Nr. 124).↩
Résumé