check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 111-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, par Adrien Wyssbrod et Arnaud Besson

Citation : SDS NE 3 111-1

Licence : CC BY-NC-SA

Renvoi d’un compromis en justice

1633 janvier 7 a. s. Neuchâtel

Demande sur la capacité de la Seigneurie à intervenir dans un compromis. La réponse est négative, un arbitrage par compromis ne pouvant être renvoyé en justice sans l’accord des deux parties.

  • Cote : AVN B 101.01.01.006, p. 603
  • Date : 1633 janvier 7 a. s.
  • Support d’écriture : Papier
  • Dimensions l × h (cm) : 22.5 × 32
  • Langue : français

Texte édité


Du VII duditDate : 07.01.1633 (), en Conseil estroictOrganisation : .

a–Point de coutumeAjout dans la marge de gauche–a b

Le srsieur maiemaitre bourgeois David GrenotPersonne : requiert
et demande declaraondéclaration de la coustume
scavoir si après compromis faict entre
parties contestantes, la seigneurie peut
d’authorité octroyer l’une, ou les deux
parties et inster pour vuidangeTerme : de leurs
differents, [...]Illisible (1 mot)c l’exiger dePassage cancellé avec perte de texte (1 lettre)elaireÀ corriger en : déclarerd d’icelle.

A esté dict et declairé, qu’aucun compromis
faict entre parties, pour quelques différents,
elles ne peuvent estre renvoyés en
justice, ainsTerme : doibvent suyvre a l’effect
d’icelluy, sy ce n’est par assentiment
et gré de parties.

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  2. Ajout dans la marge de gauche d’une main plus récente au crayon : DélibDélibérations.
  3. Illisible (1 mot).
  4. À corriger en : déclarer.
  5. Passage cancellé avec perte de texte (1 lettre).