check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 65.12-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 65.12-1

Licence : CC BY-NC-SA

Jacques Fallier, Jean Dufour, François Franex – Interrogatoire

1623 août 25.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 11, p. 337
  • Date : 1623 août 25
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : français, allemand

Texte édité

Im bößen thurnLieu :

25 augustiChangement de langue : latinDate : 25.08.1623, judexÀ l’original : judChangement de langue : latin hAbréviation großweibelÀ l’original : groß1
HAbréviation ErhardPersonne : , hAbréviation TechtermanPersonne :
BoccardPersonne : , TumbePersonne :
VonderweidPersonne :
WeibelÀ l’original : W

a–Nihil solvitChangement de langue : latin.Ajout dans la marge de gauche–a
Le susdit Jaque FallyPersonne : estant confronté avec Jehan du FourPersonne : et Françoys FranéPersonne : , leur a constamment dit les avoir veu et proprement cogneu a la secteTerme : au CroulxLieu : 2 vers VesinLieu : . ...Lacune dans le texte source (1 cm)b
Ambo negant.Changement de langue : latin

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  2. Lacune dans le texte source (1 cm).
  1. Gemeint ist Peter de GadyPersonne : .
  2. L’dentification du lieu est incertaine. Il existe plusieurs lieux-dits aux alentours du ruisseau du Creux des PrésLieu : , comme le Creux des RochesLieu : ou le Creux du LoupLieu : . Un peu plus éloigné, mais plus proche de la Petite Glâne, il existe un lieu-dit Le Crau RenaudLieu : .