check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 56.50-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 56.50-1

Licence : CC BY-NC-SA

Germain Martin Grisonney, German Figuet, Jacques Tissot, Antoine Feudy – Jugement et instruction

1623 avril 15.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 174 (1623), p. 263–264
  • Date : 1623 avril 15 (15 aprilisChangement de langue : latin 1623)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : allemand, français

Texte édité

Gfangne

[...]Non-pertinence éditoriale1

Louis GermanCorrection au-dessus de la ligne, remplace : Thomasa Martin GrisonneyPersonne : hat das keiserlich rechtTerme : erlitten und vom ThomaPersonne : , der in accusiertTerme : , endtschlagenTerme : , soll ordentlich vereidetTerme : werden.

German FiguetPersonne : , porteur de courbilliesTerme : , ist ouch ein savoyerTerme : , der soll ouch geeidet werden.

Jaques Tissot aliasÀ l’original : als Groz JaquesPersonne : , den der ThomasPersonne : ouch endtschlagenTerme : hat, ist ouch ein taranteiserTerme : 2. Ouch vereidetTerme : wie die andere.

[p. 264]Saut de page

Mer gfangne

[...]Non-pertinence éditoriale3

Anteno FeudiPersonne : , der hievor vil bößes bekhentTerme : , darnach bim grossen steinTerme : alles verneinet und by diser verneinung standthafft blybt. Syn bruder4, der hingericht ist, hat in ouch endtschlagenTerme : . Diewyl er aber der bösest syn soll, würt man ine in der gfangenschafft zytigenTerme : lassen bis nach quasimodoDate : 20.04.16235.

Annotations

  1. Correction au-dessus de la ligne, remplace : Thomas.↩
  1. Ce passage concerne d’autres individus.↩
  2. Il s’agit d'un habitant de la TarentaiseLieu : .↩
  3. Ce passage concerne le procès mené contre Jean SermoudPersonne : . Voir SSRQ FR I/2/8 57.4-1.↩
  4. Gemeint ist François FeudyPersonne : .↩
  5. Erster Sonntag nach Ostern.↩