check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 52.6-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 52.6-1

Licence : CC BY-NC-SA

Catry Hans – Interrogatoire

1620 septembre 16.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 11, p. 150
  • Date : 1620 septembre 16
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : français, allemand

Texte édité

Im bösen turnLieu :

xviQuantité : 16 septembrisÀ l’original : 7brisChangement de langue : latin 1620SoulignéDate : 16.09.1620, judexÀ l’original : j hAbréviation großweibelÀ l’original : groß1
HAbréviation GerwerPersonne : , hAbréviation AffryPersonne :
KänelPersonne : , WerliPersonne :
WerliPersonne :
Weybel

[...]Non-pertinence éditoriale2

Zuegang

RämiPersonne :
BocardtPersonne : 3

a–Hat nüt bezalt.Ajout dans la marge de gauche–a
Catry la CattaPersonne : n’a fait aulcun mal, que commis quelques petits larecinsTerme : , que on luy fait tort de l’accuser de sorcellerieTerme : . Aultre n’a dit.4

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  1. Gemeint ist Daniel von MontenachPersonne : .
  2. Der erste Abschnitt betrifft eine andere Person.
  3. Das Verhör fand im Bösen TurmLieu : statt.
  4. Die nächsten Abschnitte betreffen den Prozess gegen Pierre BossonPersonne : und Jean MalleyPersonne : . Vgl. SSRQ FR I/2/8 51.16-1.