SSRQ FR I/2/8 109.80-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 109.80-1
Licence : CC BY-NC-SA
Catherine Gauthier-Monde – Jugement
1645 janvier 28.
Texte édité
Burger
Bluth grichtTerme :
Bluth grichtTerme :
Catherine Monde dicte la GaultiaPersonne : , welche zwar der
strudleryTerme : halben nüt bekennenTerme : wöllen, glychwohlen aber
die überwysungenTerme : und convictionesChangement de langue : latin also stark, unzwyffelhafft und sicher syndt, das es sich daruß bescheintTerme : , das sie ein ußbundtTerme : einer unholdinTerme : syn muß.
Dan über andere überwysungenTerme : ist ihres sohns biß an todt
beständige anklag, das sie ihn verfürt, sehr kräfftig, in dem
er wider die natürliche khindtliche pflicht und by verluest synes eigen lebens sie nit dergestalten und sich selbsten
in disen urtheillTerme : gestürtzt hette. Das tüffelische zeichenTerme :
ist auch ohnfälbar und sicher. Also das sie den todt wol
verschuldt hette. Wylen aber es biß datoChangement de langue : latin in disem vaalTerme : ,
wo kein bekandtnußTerme : ist, nit gebrucht worden, ist sie durch
die mehrere stimbenTerme : myner heren der rhäten in die ewige
gefangenschafft verveltTerme : , also deß todts ledigTerme : gesprochen
worden, biß gott anders verhänge. Wylen aber zwar
die anzahl der zwölffQuantité : 12 richtern zugegen, aber der mehrer
gewalt1 uff größere anzahl getrungenTerme : , was dise
urthellTerme : biß über acht tagPériode : 8 jours ingestelt. Alßdan solle
mynen herren der rhäten allen by eydten gebottenTerme : werden.
Description de la source